成语生肖网

division

更新时间:2026-06-17 20:10:20   栏目: 在线翻译

division 的音标为英 /dɪˈvɪʒ(ə)n/、美 /dɪˈvɪʒ(ə)n/,作为名词,它涵盖多个核心含义:最基础的是“分开、分配”,如社会阶层的划分;数学中的“除法”运算;组织中的“部门”;军事中的“师”;体育运动中的“联赛级别”;以及抽象的“分歧、不和”等。其含义广泛,需根据具体语境理解。

主要用法与示例

数学运算:除法
指将一个数分成若干等份的算术过程。例如:

“我女儿6岁时,我就教她怎样做除法。”

教学场景中,“仍然不会做除法的孩子们将要加课。”

组织与机构:部门
大型机构中按职能划分的单位。例如:

“该银行的拉丁美洲部”

企业架构中,“公司最近新成立了出版部门。”
常见搭配包括 marketing division(营销部)、administrative division(行政部门)。

军事编制:师
陆军中的作战单位,由多个团或旅组成。例如:

“几个装甲师正从德国调来。”

“福特曾属于第101空降师。”

社会与群体:分歧、分裂
指人群或组织内部的意见对立。例如:

“富裕的西部和贫穷的东部之间的对立依然存在。”

“这个决定据说导致了这两个女人的决裂。”

体育运动:联赛级别
按水平划分的竞赛组别。例如:

“奇科加州大学上个赛季进入了全国大学体育协会乙级全国决赛。”

“维拉队刚刚从甲级联赛降级了。”

生物学与自然:分裂
如细胞分裂(cell division),指生物细胞增殖的过程。

常见短语搭配

division of labour(分工):“劳资双方目前的劳动分配将会改变。”

administrative division(行政区域):用于地理或政治划分。

division of labor(劳动力分工):经济学中的基础概念。

code division multiple access(码分多址,CDMA):通信技术中的复用方式。

例句精选

“第一空降师完全被德军的凶猛火力压住了。”

“预算的每个部分都有大幅增长。”

“议会没有经过分组表决就通过了该法案。”

“细胞分裂是生物体生长的基础过程。”

“球队在上个赛季从甲级联赛降级。”

从数学运算到社会结构,division 的多义性反映了“划分”这一核心概念在不同领域的延伸。它既能描述具体的组织架构(如部门、军队师级单位),也能表达抽象的社会矛盾(如分歧、分裂)。理解其含义的关键在于结合上下文,明确是指向“动作过程”(如除法、分配)还是“结果状态”(如部门、分歧)