成语生肖网

internal

更新时间:2026-06-13 11:52:59   栏目: 在线翻译

internal 的音标为英 /ɪnˈtɜːnl/,美 /ɪnˈtɜːrnl/,核心含义是“与内部相关的”,可描述物理空间、组织系统、身体构造或心理活动等不同层面的内在属性。作为形容词,它既能表示具体的“内部的”(如器官、结构),也能表达抽象的“国内的”“内心的”。

核心含义与用法

物理/空间层面:指位于物体或系统内部的,与“外部”(external)相对。

例:The company is conducting an internal investigation into the data leak.(公司正就数据泄露进行内部调查)

短语:internal structure(内部结构)、internal organs(内脏)

组织/机构层面:涉及团体或国家内部事务,不涉及外部。

例:Foreign countries should not interfere in China’s internal affairs.(外国不应干涉中国内政)

短语:internal audit(内部审计)、internal policy(内部政策)

身体/医学层面:描述身体内部的生理现象或疾病。

例:The doctor diagnosed him with internal bleeding after the accident.(医生诊断他在事故后有内出血)

短语:internal medicine(内科)、for internal use(仅供内服)

心理/抽象层面:指内心的、主观的感受或矛盾。

例:She struggled with internal doubts about her career choice.(她对职业选择内心充满疑虑)

短语:internal conflict(内心冲突)、internal motivation(内在动机)

常见短语搭配

 

短语 含义 应用场景
internal control 内部控制 企业管理、财务审计
internal combustion engine 内燃机 机械工程、汽车工业
internal energy 内能 物理学、热力学
internal pressure 内压力 工程学、材料科学
internal market 国内市场 经济学、国际贸易

 

例句(10句)

The medicine is labeled "For internal use only" (此药标注“仅供内服”) 。

The team resolved the issue through internal discussions (团队通过内部讨论解决了问题) 。

Internal stress can cause metal to crack over time (内应力会导致金属逐渐开裂) 。

The company’s internal network was hacked last week (公司内部网络上周遭黑客攻击) 。

She has an internal clock that wakes her up at 6 AM daily (她的生物钟让她每天6点醒来) 。

The country focuses on internal development rather than foreign expansion (该国专注于内部发展而非对外扩张) 。

Internal audits ensure compliance with company rules (内部审计确保遵守公司规定) 。

The novel explores the internal struggles of a single mother (小说探讨了一位单身母亲的内心挣扎) 。

Internal trade accounts for 70% of the nation’s GDP (国内贸易占该国GDP的70%) 。

The machine’s internal components need regular maintenance (机器的内部零件需要定期维护) 。

同/近义词辨析

internal vs. inner:两者均可表示“内部的”,但 internal 更强调系统性(如组织、身体),inner 侧重距离中心更近(如 inner city 市中心、inner thoughts 内心想法)。

internal vs. domestic:描述“国内的”时,internal 多用于事务(internal affairs),domestic 多用于生活场景(domestic life 家庭生活)。

无论是描述一台机器的内部构造,还是一个国家的内政政策,**inte