成语生肖网

ditto

更新时间:2026-07-19 10:31:36   栏目: 在线翻译

ditto 的音标为英 /ˈdɪtəʊ/、美 /ˈdɪtoʊ/，核心含义是“同上”“与前述情况相同”，可作名词、动词、副词或形容词使用。它起源于意大利语“detto”（意为“说过的”），最初用于书面中避免重复，后演变为口语中简洁的同意或重复表达。

核心释义与用法

副词：表示“同样地”，用于避免重复前文内容。
例：The waiters were rude and unhelpful, the manager ditto.（服务员态度生硬且不提供帮助，经理也一样。）

名词：指“同上符号”（"）或“相似的人/物”。
例：They say I'm a ditto of my dad.（大家说我简直是爸爸的翻版。）

动词：意为“重复”“复制”。
例：The next speaker dittoed her argument.（下一位发言者重复了她的观点。）

实用短语搭配

say ditto to：口语中表示“同意……的意见”。
例：I say ditto to your proposal for the project.（我同意你对项目的提议。）

ditto mark：书面中的“同上符号”（"），用于列表中重复前项内容。
例：In the inventory list, "books" was followed by a ditto mark to avoid repetition.（库存清单中，“书籍”后用同上符号避免重复书写。）

经典例句

表达同意："I love you." "Ditto."

猜你喜欢