Yangtze River 是长江的英文名称，源自中国古代对长江下游一段的称呼“扬子江”。其英式音标为 /ˈjæŋˈsiː/ 或 /ˈjæŋˈtsiː/，美式音标为 /ˈjɑːŋˈdzə/ 。作为亚洲最长河流（全长约6300公里），它发源于青藏高原，向东注入东海，流经中国11个省级行政区，是中国南北地理分界线和经济文化命脉。

用法与搭配

地理表述：常与定冠词“the”连用，如 the Yangtze River。在正式语境中，也可用“Changjiang River”（拼音直译），但国际上更通用“Yangtze River”。

高频短语：

Yangtze River Delta（长江三角洲）：中国经济最活跃的区域之一。

upper/middle/lower reaches of the Yangtze River（长江上/中/下游）：用于描述河流分段。

cross the Yangtze River（横渡长江）：如红军长征中的军事行动。

water control project along the Yangtze River（长江水利工程）：如三峡大坝。

例句

The Yangtze River is the longest river in Asia and the third longest in the world.
长江是亚洲最长、世界第三长的河流。

The waters of the Yangtze River are dangerously high for the time of year.
每年这个时候，长江水位都处于危险高位。

Nanjing Yangtze River Bridge is a marvelous engineering feat.
南京长江大桥是了不起的工程奇迹。

Many major cities, such as Shanghai and Nanjing, are located along the Yangtze River.
上海、南京等许多大城市位于长江沿岸。

The Yangtze River Delta has transformed from a "processing workshop" to a "world factory."
长江三角洲已从“加工车间”转变为“世界工厂”。

It's very difficult to swim across the Yangtze River.
横渡长江非常困难。

The Yangtze River takes its rise from Qinghai Province.
长江发源于青海省。

The Yangtze River plays an important role in China's history, culture and economy.
长江在中国历史、文化和经济中发挥着重要作用。

Yichang is an open city along the Yangtze River.
宜昌是长江沿岸的开放城市。

The Yangtze River pours itself into the East China Sea.
长江注入东海。

长江不仅是地理概念，更承载着中国的历史记忆与发展愿景。从六朝时期的“扬子津”渡口得名，到如今成为连接内陆与沿海的黄金水道，它的英文名“Yangtze River”背后，是中外文化交流的缩影。你是否曾沿着长江旅行，感受过它不同河段的地貌与人文差异？