成语生肖网

SARS

更新时间:2026-05-30 17:17:06   栏目: 在线翻译

SARS 的音标为英 /sɑːz/、美 /sɑːrz/,是“严重急性呼吸综合征”(Severe Acute Respiratory Syndrome)的缩写,中文常称“非典”。这一病毒性传染病于 2003 年首次暴发,因初期症状与非典型病原体肺炎相似而得名,虽然后来证实其病原体为冠状病毒,但“非典”这一简称已广泛流传。

短语搭配

SARS-CoV:SARS 冠状病毒,是导致该疾病的病原体。

SARS War:非典战争,常用于描述对抗疫情的过程。

SARS epidemic:非典疫情,指 2003 年全球范围内的疾病传播事件。

用法示例

No new SARS cases have been reported in the region.(该区没有新增非典型肺炎病例。)

In 2003, SARS happened in Guangdong.(2003 年,广东出现非典疫情。)

Even many doctors and nurses got SARS when they treated patients.(甚至许多医生和护士在治疗病人时也感染了非典。)

SARS taught us how quickly a new disease can spread along international air travel routes.(SARS 让我们认识到新疾病沿国际航线传播的速度有多快。)

He saved many lives during the 2003 SARS outbreak.(2003 年非典爆发时,他救了很多人。)

Rarely, animal coronaviruses can evolve to spread among humans, such as SARS.(少数情况下,动物冠状病毒会进化并在人群中传播,例如 SARS。)

The government implemented strict measures to control the SARS epidemic.(政府采取严格措施控制非典疫情。)

Research on SARS vaccines advanced rapidly after the 2003 outbreak.(2003 年疫情后,SARS 疫苗研究进展迅速。)

Medical workers risked their lives to treat SARS patients.(医护人员冒着生命危险救治非典患者。)

SARS highlighted the need for global cooperation in public health.(SARS 凸显了全球公共卫生合作的必要性。)

SARS 作为 21 世纪首个全球性传染病,其暴发推动了全球疫情防控体系的升级。尽管 2003 年后未再出现大规模流行,但它留下的经验至今影响着人类应对新型传染病的策略。