成语生肖网

Polly

更新时间:2026-06-14 09:42:47   栏目: 在线翻译

Polly 是一个多义词,主要用作人名和非正式指代鹦鹉或政客。其英式音标为 /ˈpɒlɪ/,美式音标为 /ˈpɑːli/。作为人名时,Polly 是 Mary 的昵称,源自希伯来语,意为“海之女”或“抵挡的甜蜜”。在非正式语境中,它可指代“鹦鹉”(同 poll parrot)或“政客”。

用法示例

人名

"Aunt Polly took it, held it up."(波莉姨妈拿起它,举起来。)

"His wife was called Polly and they had two children."(他的妻子名叫波莉,他们有两个孩子。)

"Polly, this is Xiaoyan, my colleague from Shanghai."(波莉,这是晓燕,我的上海同事。)

鹦鹉

"This is my parrot. Its name is Polly."(这是我的鹦鹉,它的名字叫波莉。)

这一用法可追溯至17世纪戏剧《狡猾的狐狸》,其中角色 Sir Politic Would-be 被比喻为鹦鹉,后简化为 Pol,最终演变为 Polly。

政客(非正式)

在口语中可指代善于模仿他人言行的政客,如17世纪戏剧中对政治人物的讽刺性比喻。

常见短语搭配

人名相关:Princess Polly(波莉公主)、Aunt Polly(波莉姨妈,常见于文学作品如《汤姆·索亚历险记》)

鹦鹉相关:a beautiful bird named Polly(一只名叫波莉的美丽鸟)

其他:pixel polly(像素波利,网络用语)、Polly Kids(比士尼,品牌名)

文化背景

Polly 作为鹦鹉的代名词已成为英语文化传统,例如英语教材中常以 "Polly wants a cracker" 作为鹦鹉学舌的经典例句。此外,亚马逊的语音合成服务命名为 Amazon Polly,也借用了这一文化符号。

从莎士比亚时期的戏剧角色到现代科技产品,Polly 一词承载了语言与文化的演变。下次听到有人说 "Polly" 时,你能分辨出是在叫一个人、一只鹦鹉,还是在调侃政客吗?