成语生肖网

gony

更新时间:2026-06-14 01:43:37   栏目: 在线翻译

"gony" 是一个较少见的英语词汇,主要有两种含义:一是指"傻瓜;愚蠢的人",这一用法可追溯至16世纪80年代;二是水手对信天翁等大型海鸟的俗称,因这类鸟行动显得笨拙而得名,该用法始于19世纪30年代。此外,有资料显示"a gony"可表示"苦恼",但这一用法需结合具体语境判断。其音标为英 [ɡə'nɪ]、美 [ɡə'nɪ]。

词性与用法

作为名词时,"gony"可直接指代"愚蠢的人"或"海鸟"。例如在描述人时,可使用"The sailors laughed at the new recruit, calling him a gony."(水手们嘲笑新来的士兵,叫他傻瓜);描述鸟类时,如"The gony circled overhead, its huge wings outstretched."(那只信天翁在头顶盘旋,巨大的翅膀张开着)。

短语搭配

最常见的搭配是"gony-bird",专门指代"信天翁"等海鸟。而"a gony"表示"苦恼"的用法较少见,如例句"I fought with the SPLA, and now we have won," said Gony Thon, a policeman, joining in the impromptu dance on the street.("我曾与苏丹人民解放军作战,现在我们赢了,"警察戈尼·索恩说着,加入了街上的即兴舞蹈)中,"Gony"为专有名词"戈尼",需注意与普通名词区分。

易混淆词汇

需注意与"agony"(痛苦)和"gone"(离去的)区分。"agony"表示"极度的痛苦",常见搭配有"in agony"(痛苦地)、"suffer agony"(遭受痛苦);"gone"是"go"的过去分词,意为"离去的;用光的",如"She's gone to lunch."(她吃午饭去了)。

例句

They teased him mercilessly, calling him a gony for his silly mistakes.(他们无情地嘲笑他,因他愚蠢的错误而叫他傻瓜)

The old sailor told stories of gony birds following ships for miles.(老水手讲述信天翁跟随船只数英里的故事)

Gony Thon, a local official, attended the ceremony yesterday.(当地官员戈尼·索恩昨天出席了仪式)

Don't be such a gony—you should have known better.(别这么傻——你本该更清楚的)

The gony-bird soared above the ocean waves.(信天翁在海浪上方翱翔)

He felt like a gony when he realized his mistake.(当他意识到自己的错误时,觉得自己像个傻瓜)

Sailors used to believe killing a gony brought bad luck.(水手们过去认为杀死信天翁会带来厄运)

The children laughed at the gony's clumsy movements on land.(孩子们嘲笑那只海鸟在陆地上笨拙的动作)

She called him a gony, but he knew she didn't mean it.(她叫他傻瓜,但他知道她不是认真的)

The documentary featured gony birds nesting on remote islands.(这部纪录片展现了在偏远岛屿筑巢的信天翁)

这个词汇在现代英语中使用频率较低,更多出现在文学作品或特定语境中。你是否在阅读或交流中遇到了这个词,需要进一步结合上下文分析其含义吗?