opening ceremony 的音标为英 [ˈəupəniŋ ˈseriməni]、美 [ˈopənɪŋ ˈsɛrəˌmoni]，中文意思是开幕式，指为标志活动或项目正式启动而举行的仪式，通常包含致辞、表演、剪彩等环节，适用于奥运会、展览会、会议等各类正式场合。

用法与搭配

常用搭配

动词+opening ceremony：attend（出席）、hold（举办）、rehearse（排练）、host（主持）
例：Tens of thousands of people have been rehearsing for the opening ceremony in the new stadium.（数万人在新体育场为开幕式排练）

形容词+opening ceremony：spectacular（壮观的）、colourful（多彩的）、official（正式的）
例：The opening ceremony of the Olympic Games was a spectacular event.（奥运会开幕式是一场盛大的活动）

介词短语：at the opening ceremony（在开幕式上）、during the opening ceremony（开幕式期间）
例：He will carry the flag for Iran at the Games opening ceremony on Friday.（他将在周五的奥运会开幕式上担任伊朗旗手）

易混淆词辨析

opening ceremony：通用术语，适用于各类活动的启动仪式，如运动会、展览等。

inauguration：更正式，侧重机构成立或重要人物就职，如总统就职典礼。

例句

我们提早到了那儿参加开幕式。
We got there in good time for the opening ceremony.

紧随一场精彩的开幕式，该比赛在7.4万名观众面前拉开了帷幕。
The game followed a colourful opening ceremony before a crowd of seventy-four thousand.

令我高兴的是，我从数百名申请者中脱颖而出，去参加开幕式。
To my delight, I was chosen from hundreds of applicants to attend the opening ceremony.

奥运会开幕式的主火炬由前体操明星李宁点燃。
The cauldron of the Beijing Games was ignited by former gymnastics star Li Ning at the opening ceremony.

艺术展的开幕式昨天举行。
The opening ceremony of the art exhibition was held yesterday.

校长在开学典礼上发表了讲话。
The principal delivered a speech at the opening ceremony.

他们飞往那里以便能及时参加开幕典礼。
They flew there in order that they might be in time to attend the opening ceremony.

开幕式将由有线电视实况转播。
The opening ceremony will be televised on Cable TV.

图书馆的开幕仪式上，查尔斯·狄更斯等作家出席。
Edwards attended the library's opening ceremony and two famous writers called Charles Dickens and William Thackeray were there, too.

若遇小雨，开幕式将不受影响。
The opening ceremony will not be affected if there is a light rain.

实际应用场景

体育赛事：奥运会、亚运会等大型赛事的开幕式通常包含文艺表演、火炬传递等环节。

商业活动：新店开业、展览会启动时的剪彩仪式。

文化教育：学校开学典礼、艺术展揭幕式。

从北京奥运会的全球瞩目到社区活动的小型启动，opening ceremony 始终是宣告新起点的标志性仪式。下次参与类似活动时，你能准确描述其中的亮点吗？