table manners 的音标为英 [ˈteɪbl ˈmænəz]、美 [ˈteɪbl ˈmænərz]，中文意思是“餐桌礼仪”，指人们在进餐时应遵守的行为规范，包括餐具使用、举止仪态等社交礼仪。这一概念起源于中世纪的实用主义传统，如今在不同文化中形成了各具特色的规范，例如中国的“长者先动筷”与西方的“左手持叉”习俗。

用法与搭配

动词搭配：常用 "teach/learn table manners"（教/学餐桌礼仪）、"follow/observe table manners"（遵循餐桌礼仪）、"mind table manners"（注意餐桌礼仪）等表达。

形容词搭配：可描述为 "good/bad table manners"（良好/糟糕的餐桌礼仪）、"formal table manners"（正式餐桌礼仪）。

例句

他在不失礼的情况下尽可能快地进餐。（He attacked the food as quickly as decent table manners allowed.）

父母应该教导孩子餐桌礼仪。（Parents should teach their children table manners.）

不同文化的餐桌礼仪存在许多差异。（There are many differences in table manners in different cultures.）

在西方，餐桌礼节非常重要。（In the West, table manners are very important.）

请老人先吃饭是中国的良好餐桌礼仪之一。（It's one of the good table manners in China to ask the old to eat first.）

瑞士人遵循正式的餐桌礼仪。（The Swiss follow formal table manners.）

父亲就餐桌礼仪问题对我作了一番说教。（Father gave me a sermon on table manners.）

被邀吃饭时，要特别注意餐桌礼节。（If invited to a meal, be especially careful about your table manners.）

他吃相很差，给人感觉很粗鲁。（He has poor table manners.）

餐桌礼仪会随着时间而变迁，随时尚而变化。（Table manners change over time. They follow the fashion of the day.）

餐桌礼仪不仅是社交修养的体现，也是跨文化交流中避免误解的关键。下次参加正式宴会前，不妨花时间了解当地的餐桌礼仪——毕竟，良好的举止往往比语言更能传递尊重。你还知道哪些有趣的各国餐桌礼仪差异呢？