kidding
更新时间:2026-05-30 08:32:04 栏目: 在线翻译
更新时间:2026-05-30 08:32:04 栏目: 在线翻译

"kidding"是动词"kid"的现在分词形式,发音为英 [ˈkɪdɪŋ]、美 [ˈkɪdɪŋ],基本含义是"开玩笑",也可表示"山羊产羔"这一特定语境义。作为日常交流中高频出现的表达,它既可以单独使用,也常通过固定搭配传递不同语气和含义。
表示开玩笑:这是最常用的含义,用于确认或否认玩笑态度。
例如:"Are you kidding?"(你在开玩笑吧?) 可用于回应难以置信的信息;"I'm just kidding."(我只是闹着玩的)则用于澄清并非认真表达。
产羔(特定语境):在畜牧业场景中,指山羊等动物生产幼崽,如"kidding rates"(产羔率)。
Are you kidding?
反问对方是否在开玩笑,语气随语境可惊讶、怀疑或调侃。
例句:"You're moving to Mars? Are you kidding?"(你要搬去火星?开玩笑吧?)
Just kidding
用于缓和语气,表明之前的话并非认真。
例句:"I'll never speak to you again... just kidding!"(我再也不理你了……开玩笑的!)
No kidding
强调真实性:"No kidding, I saw a UFO last night."(说真的,我昨晚看到了不明飞行物)
表惊讶:"She won the lottery? No kidding!"(她中彩票了?真的假的!)
Kidding around
指"胡闹、玩笑打闹",强调无恶意的嬉戏。
例句:"Don't take him seriously—he's just kidding around."(别当真,他只是闹着玩)
You must be kidding! That dress costs $10,000?(你一定在开玩笑!那条裙子要一万美元?)
I'm not kidding—this new phone battery lasts 3 days.(我没开玩笑,这款新手机电池能用三天)
Are you kidding me? It's pouring rain and you forgot an umbrella?(你在逗我吗?下这么大雨你居然忘带伞?)
He said he quit his job to become a clown. Just kidding!(他说要辞职去当小丑……开玩笑的!)
No kidding, the exam was so hard I almost cried.(说真的,考试难到我差点哭了)
Stop kidding around and focus on your homework.(别胡闹了,专心写作业)
You're kidding yourself if you think he'll change.(你要是觉得他会改变,那真是自欺欺人)
She looked so shocked—I had to say "just kidding" immediately.(她看起来太震惊了,我赶紧说"只是开玩笑")
Are you kidding? I've been waiting in line for 2 hours!(开玩笑呢?我已经排了两小时队了!)
They're kidding themselves that this plan will work.(他们以为这个计划会成功,真是异想天开)
从日常对话到书面表达,"kidding"及其搭配能灵活传递轻松、怀疑或强调的语气。下次听到"No kidding"时,不妨根据语境判断对方是在强调事实还是表达惊讶——语言的魅力,往往就藏在这些细微的用法差异里。
Male&是什么意思_Male&怎么读英语发音
›kiteboarding
›Emmanuelle-Goes-to-Cannes是什么意思_Emmanuelle-Goes-to-Cannes怎么读英语发音
›PLASTICITY是什么意思_PLASTICITY怎么读英语发音
›maiasaura是什么意思_maiasaura怎么读英语发音
›Rapala-Fishing是什么意思_Rapala-Fishing怎么读英语发音
›ashtanga是什么意思_ashtanga怎么读英语发音
›CGA是什么意思_CGA怎么读英语发音
›unquote是什么意思_unquote怎么读英语发音
›fights是什么意思_fights怎么读英语发音
›wofe是什么意思_wofe怎么读英语发音
›brisk是什么意思_brisk怎么读英语发音
›