成语生肖网

knife

更新时间:2026-05-30 08:34:30   栏目: 在线翻译

knife 的音标为英 /naɪf/、美 /naɪf/,词源可追溯至日耳曼语,尽管拼写以 "kn-" 开头,但受17世纪英语语音变化影响,字母 "k" 已不再发音,形成独特的「无声k」现象 。作为高频词汇,它兼具名词和动词词性:作名词时表示「刀、匕首、手术刀」等工具或武器,复数形式为 knives(以f/fe结尾名词变复数的规则变化);作动词时意为「用刀切割/伤害」或「如刀般划过」,例如描述船破浪而行或疼痛如刀割 。

短语搭配

基础工具类

knife and fork 刀叉(餐具组合)

kitchen knife 菜刀(厨用刀具)

fruit knife 水果刀(小型削皮刀)

习语与特殊表达

twist the knife in someone's wound 比喻「在某人伤口上撒盐」,加剧对方痛苦

under the knife 指「接受外科手术」

实用例句

他挥舞着一把大刀。
He was wielding a large knife.

这把刀需要磨了。
This knife needs sharpening.

那把刀划破了他的上衣。
The knife sliced his jacket.

道森向那人报仇,用刀砍死了他。
Dawson takes revenge on the man by knifing him to death.

一阵剧痛像刀割似地穿过他的胸部。
A terrible pain knifed his chest.

船破浪而行。
The boat knifed through the water.

听到他自己的计划就像是有人在自己伤口上撒盐。
Hearing his own plans was like having a knife twisted in his wound.

请把刀叉放在盘子上。
Put your knife and fork down on the plate.

他因持刀抢劫被判刑。
He was sentenced for robbery with a knife.(基于词义扩展)

外科医生拿起手术刀准备手术。
The surgeon picked up the scalpel—a special type of medical knife.(结合手术刀含义)

从餐桌上的刀叉到手术台上的器械,knife 的应用场景贯穿日常生活与专业领域。其「无声k」的拼写特点,既是英语语音演变的活化石,也提醒学习者:语言的形式与发音之间,往往藏着历史的痕迹 。你还能想到哪些类似「拼写与发音不一致」的英语单词?它们是否也有有趣的词源故事?