成语生肖网

the roommate

更新时间:2026-05-30 21:32:29   栏目: 在线翻译

roommate 的音标为英式 /ˈruːmmeɪt/ 或 /ˈrʊmmeɪt/,美式 /ˈruːmmeɪt/ 或 /ˈrʊmˌmeɪt/,核心含义是“与他人共享房间、公寓或住宅的人”,尤其在美式英语中常用,指大学期间或合租时的同住者。作为可数名词,其复数形式为 roommates,同义词包括“roomie”。

用法与搭配

基础搭配:直接表示同住关系,如“my roommate”(我的室友)、“college roommates”(大学室友)。

固定短语:常见组合有“roommate agreement”(室友协议,约定合租规则)、“former roommate”(前室友)等。

衍生用法:在影视或书名中,如电影The Roommate(译名《致命室友》)。

例句

Derek 和我关系很好,我们做了两年室友。(Derek and I are close; we were roommates for two years.)

我的室友凯特做事非常有条理。(My roommate Kate was extremely organized.)

他需要新室友,因为原来的室友结婚搬走了。(The reason he needed a new roommate is because his old roommate got married and left.)

别戏弄新来的室友,他是我表弟。(Don't haze the new roommate, he's my cousin.)

作为室友,我比任何人都了解他。(As his roommate, no one knows him better than I do.)

我们只当了几个月室友,但成了好朋友。(We were roommates for only a few months but became good friends.)

我需要登广告找下学期的室友。(I need to advertise for a roommate for next term.)

当我沮丧时,室友会给我鼓劲。(When I get despondent, my roommate cheers me up.)

这是我跟你说过的室友们。(This is my roommates I was telling you about.)

我们不仅是室友,还是朋友。(We are not just roommates, we are friends.)

无论是描述日常合租生活,还是提及相关影视名称,roommate 都是表达“同住者”的核心词汇。它既可以指短期室友,也可涵盖长期合租伙伴,具体含义需结合语境判断。你是否有过与室友相处的难忘经历?