Lionsgate 的音标为 [ˈlaɪənz ɡeɪt]（美式发音），是全球知名的影视娱乐公司名称，中文通常译为“狮门影业”。作为好莱坞主要电影公司之一，其业务涵盖电影制作、发行、电视节目制作及家庭娱乐等领域。

基本信息

全称：Lions Gate Entertainment Corp（狮门娱乐公司）

核心业务：电影制作与发行（如《饥饿游戏》系列）、电视内容开发、家庭娱乐分销等。

用法与短语搭配

Lions Gate Films（狮门影业公司）：特指其电影制作与发行部门，例如 "The film was distributed by Lions Gate Films"（该片由狮门影业公司发行）。

Lions Gate Entertainment Corp：公司法定全称，常见于财报或正式合作声明，如 "Lions Gate Entertainment Corp announced a new partnership with Universal Music Group"（狮门娱乐公司宣布与环球音乐集团达成新合作）。

Lions Gate Home Entertainment：旗下家庭娱乐子品牌，负责DVD、蓝光及数字内容分销，例如 "Lions Gate Home Entertainment released the Blu-ray version of the film"（狮门家庭娱乐公司发行了该片的蓝光版）。

例句

狮门影业（Lions Gate Films）与BBC等机构达成了电视节目和电影的合作协议。

2006年，投资人卡尔·伊坎开始持有狮门娱乐公司（Lions Gate Entertainment Corp）的股份，并对其股价表现表示不满。

狮门家庭娱乐公司（Lions Gate Home Entertainment）在2007年8月决定支持蓝光光盘格式。

"Lions Gate's latest movie has topped the box office for three consecutive weeks"（狮门影业的最新电影连续三周登顶票房榜）。

索尼和华纳兄弟拒绝置评，而狮门（Lions Gate）在周三未回电。

这家独立电影公司通过与狮门影业（Lions Gate）合作扩大了发行渠道。

狮门娱乐公司（Lions Gate Entertainment Corp）的股价在流媒体业务增长后上涨了15%。

"The documentary will be available on demand via Lions Gate Home Entertainment"（这部纪录片将通过狮门家庭娱乐平台提供点播）。

狮门影业（Lions Gate Films）以发行独立电影和类型片而闻名。

分析师预测，狮门（Lions Gate）的新剧集将提升其流媒体订阅量。

从独立电影发行到好莱坞大片制作，狮门（Lionsgate）如何在竞争激烈的娱乐行业保持灵活性？其多元化的业务布局或许是关键——你认为未来它会在流媒体领域采取哪些新策略？