成语生肖网

premiums

更新时间:2026-06-14 07:42:00   栏目: 在线翻译

premiums 的音标为:英 /ˈpriːmiəmz/,美 /ˈprimiəmz/。作为 premium 的复数形式,它最常用的含义是“保险费”,也可表示“额外费用”“溢价”或“赠品”,具体需结合语境判断。

主要含义及用法

保险费(最常用):指定期支付的保险费用,涵盖各类保险类型。

例句:如果你不及时支付保险费,你的保险可能会失效。

例句:美国人对医疗费用和健康保险费的不断上涨深感担忧。

额外费用/附加费:为获得额外服务或升级体验支付的费用。

例句:罗伯特和帕特里克为了升级酒店房间不得不支付附加费。

例句:在一些欧洲国家,不定时工作的员工的工资溢价有时高出50%。

溢价:指价格高于面值或常规水平的部分,常见于金融或商品交易。

例句:这种股票以高于面值的价格出售。

例句:保险公司试图通过提高保费来弥补损失。

赠品/奖励:过去常用于促销活动中的附赠物品。

例句:在美国主要城市的工业博览会上,大量对新设备的奖励被授予。

常见短语搭配

insurance premiums 保险费

medical insurance premiums 医疗保险费

quality premiums 质量溢价

at a premium 非常珍贵;供不应求

例句:在1970年代石油禁运期间,汽油供不应求。

put a premium on 重视;鼓励

例句:安的老板非常重视准确性。

例句

保险公司已开始大幅提高保险费。

你定期支付保费,保险公司会一次性赔付一笔钱。

优质葡萄酒的销量在上涨,但每年仅增长2%。

年轻时购买保险费率较低,但保费支付周期更长。

停车地点会影响你的保险费金额。

高额保费压低了工人的工资。

汽油在1970年代禁运期间价格极高。

高性能汽车通常使用高级汽油。

这张股票以溢价出售。

梅普尔·希尔公司承诺以保证底价收购牛奶,并支付质量溢价。

从保险合同到股票交易,从工资结构到日常消费,premiums 的身影无处不在。它既反映了市场供需关系,也体现了人们对风险、质量和服务的价值判断。下次看到这个词时,不妨先想想:它代表的是对未来的保障,还是对额外价值的买单?