成语生肖网

bleached

更新时间:2026-06-14 09:14:04   栏目: 在线翻译

bleached 的音标为英 [bliːtʃt]、美 [bliːtʃt],是动词 bleach 的过去分词形式,可作形容词或动词使用,核心含义为“漂白、褪色”。作为形容词时,描述物体因化学处理或自然作用而失去原有颜色,呈现苍白或褪色状态;作为动词时,表示通过化学物质或自然因素使颜色变淡或变白的过程。

用法与搭配

动词用法

化学漂白:使用漂白剂等化学物质去除颜色或污渍。
例:She bleached her hair to achieve a platinum blonde color.(她漂白了头发,染成铂金色。)

自然褪色:因阳光、时间等外界因素导致颜色变淡。
例:The sun bleached the old wooden fence.(阳光使旧木栅栏褪色。)

形容词用法

修饰名词,描述漂白或褪色后的状态。
常见搭配:bleached fabric(漂白织物)、bleached cotton cloth(漂白棉布)、bleached coral(白化珊瑚)、bleached bones(褪色的骨头)。

短语搭配

日常场景:bleached shirt(漂白衬衫)、bleached paper(漂白纸)、bleached skin(漂白皮肤)

专业领域:bleached pulp(漂白纸浆)、bleached goods(漂白物)、bleached zone(淋溶带)

生态现象:特指珊瑚白化,因环境压力导致珊瑚失去共生藻类而变白。
例:Rising sea temperatures have caused widespread bleached coral reefs.(海水温度上升导致了大范围的珊瑚礁白化。)

例句

She bleached her hair blonde for the summer.(夏天来了,她把头发漂成了金色。)

His hair was bleached by the sun.(他的头发被太阳晒得发白。)

The bleached bones were found in the desert.(沙漠中发现了褪色的骨头。)

Commercial flour is bleached artificially.(市面上的面粉是经过人工漂白的。)

The sun has bleached her yellow skirt.(阳光把她的黄裙子晒得褪色了。)

The bleached curtains had lost their vibrant blue.(褪色的窗帘失去了鲜艳的蓝色。)

He sported bleached blonde hair.(他顶着一头漂染的金发。)

The old curtains had been bleached by the sun.(旧窗帘被太阳晒得褪色了。)

She scrubbed the counters down with bleach.(她用漂白剂把柜台擦洗干净。)

Rising sea temperatures have caused widespread bleached coral reefs.(海水温度上升导致了大范围的珊瑚礁白化。)

同义词与反义词

同义词:whitened(变白的)、faded(褪色的)、lightened(变淡的)

反义词:dyed(染色的)、stained(着色的)、darkened(变深的)

从日常衣物漂白到生态中的珊瑚白化,bleached 的使用场景广泛,具体含义需结合上下文判断。下次看到晒白的旧照片或漂染的头发时,或许能更精准地用这个词描述其状态。