成语生肖网

Prospector

更新时间:2026-06-17 20:40:55   栏目: 在线翻译

Prospector 的核心含义是“勘探者”或“探矿者”,指专门寻找金矿、石油等自然资源的人。其发音有英式和美式之分:英式为 /prəˈspektə(r)/,美式为 /ˈprɑːspektər/,复数形式直接加 s 变为 prospectors。这个词由词根“spect”(看)和前缀“pro-”(向前)构成,字面意思是“向前看的人”,形象体现了勘探者主动探寻未知资源的特征。

短语搭配

gold prospector(金矿勘探者):最常见的搭配,如“19世纪美国西部的淘金热吸引了数万 gold prospectors”。

oil prospector(石油勘探者):指寻找石油资源的人,沃伦·巴菲特曾在故事中提到“dead oil prospector”(去世的石油勘探者)。

Lunar Prospector(月球勘探者号):美国NASA的月球探测器名称,用于探测月球表面成分和资源。

prospect for(勘探……):动词短语,如“prospect for gold”(勘探金矿)。

例句

他们偶然发现一座鬼城,里面住着一个无赖的淘金者。(They stumbled across a ghost town inhabited by a rascally gold prospector.)

探矿者从河床舀起泥沙,淘去其中的沙砾。(The prospector panned off bits of sand and gravel scooped from the bed of a stream.)

帕克是一名美国金矿勘探者,后来因食人罪被定罪。(Packer was an American gold prospector and convicted cannibal.)

月球勘探者号的数据加强了我们对月球历史的理解。(This has now been reinforced by data from Lunar Prospector.)

那位年老的探矿者独自在山中待了太久,已经精神失常。(The old prospector had stayed alone up in the mountains so long that he'd gone off his rocker.)

愿你成为这些奇迹的勇敢探秘者!(Hope you're a brave prospector of those miracles.)

这位勘探者在他发现的矿脉上立桩标明所有权。(The prospector staked his claim to the mine he discovered.)

他曾做过公务员、淘金者、记者和讲师。(He worked as a civil servant, gold prospector, reporter, lecturer.)

月球勘探者号的测量促使科学家修正了对月球的认知。(The Clementine and Lunar Prospector measurements prompted scientists to revise their understanding of the moon.)

巴菲特讲过一个石油勘探者在天堂被拒之门外的故事。(Warren Buffett retells the story of the dead oil prospector who gets stopped at the pearly gates.)

从淘金热中的冒险者到现代太空探测器的命名,prospector 一词始终与“探索未知”的精神相关。你觉得,在资源日益稀缺的今天,“勘探者”的角色发生了哪些变化?