trapeze 的音标为英 /trəˈpiːz/、美 /trəˈpiːz/，核心含义是“高空秋千”或“吊架”。作为马戏团标志性元素，它通常指悬挂于高空的金属或木质横杆，两端由绳索固定，供杂技演员表演翻转、腾空等惊险动作。此外，在体操或康复训练中，也可指类似结构的悬挂式器械，称为“吊杠”。

用法与搭配

核心搭配

flying trapeze：双人配合的空中飞人表演，强调演员间的抛接与腾空动作。

trapeze artist：空中飞人演员，特指专业从事高空秋千表演的杂技人员。

场景示例

马戏团场景：“The trapeze artist's somersault (空翻) electrified the audience.”（空中飞人的空翻动作让观众惊叹不已）。

体操训练：“The康复患者 used the trapeze to regain arm strength.”（康复患者借助吊杠恢复手臂力量）。

例句

马戏团的压轴节目是高空秋千表演，演员们在没有安全网的情况下完成了三次空中转体。

他9岁时就作为空中飞人演员登台，成为史上最年轻的trapeze performer之一。

这场杂技秀融合了魔术、走钢丝和flying trapeze，创下了票房纪录。

体操馆新增的空中吊杠设备，需在教练指导下使用。

“看！那个trapeze artist正从20米高空坠落——然后被同伴稳稳接住了！”观众席传来惊呼。

该马戏团以创新的trapeze编排闻名，演员能在秋千间完成720度转体。

康复中心的患者通过调整trapeze的高度来适应不同阶段的训练需求。

电影《飞人世家》讲述了三代trapeze artists的传奇故事，展现了他们对杂技的执着。

安装家用trapeze时，需确保承重绳索能承受至少150公斤的重量。

她放弃了工程师职业，转行成为trapeze artist，只因“在空中感受到真正的自由”。

从马戏团的聚光灯到康复室的器械，trapeze 既承载着人类对重力的挑战，也体现了从惊险到实用的多元价值。下次观看杂技表演时，你是否会更关注演员握住横杆的力度与时机？