tabloid 的音标为英式 /ˈtæblɔɪd/、美式 /ˈtæblɔɪd/，词性兼作名词和形容词。作为名词时，核心含义是“通俗小报”，指版面比标准报纸小、内容侧重娱乐、名人八卦及耸动新闻的报刊类型，如《太阳报》等典型代表。形容词则描述“小报式的”或“追求轰动效应的”，常用来修饰新闻、文化等，例如“tabloid journalism”（小报新闻业）强调其煽情或低俗的特点。

用法与搭配

名词用法

表示“小报”：直接指代报刊类型，如“The case interests not just the tabloid press.”（这一案件不仅引起了小报的兴趣）。

扩展义：可指“药片”或“文摘”，但现代英语中“小报”为主要含义。

形容词用法

修饰媒体或内容：如“tabloid newspapers”（通俗小报）、“tabloid TV shows”（煽情电视节目）。

描述风格：如“tabloid smut”（小报低俗内容）强调其迎合大众低级趣味的特质。

常见搭配

tabloid press：小报媒体，如“Royal gossip is a staple of the tabloid press.”（王室八卦是小报的主要内容）。

tabloid journalism：小报新闻业，指以轰动性报道为特点的新闻模式。

tabloid headlines：小报标题，常使用夸张语言，如“‘Carnage at Airport’, screamed the tabloid headline.”（小报标题耸人听闻：“机场喋血”）。

例句

Tabloid newspapers love to dig up scandal.（通俗小报都热衷于挖掘丑闻。）

She is an object of ridicule in the tabloid newspapers.（她是小报讥笑讽刺的对象。）

The tabloid press had a field day with the latest government scandal.（这家小报利用最近的政府丑闻大做文章。）

Clarke accused his opponent of being "a tabloid politician".（克拉克指责对手是“煽情政客”。）

A third of tabloid readers buy Murdoch products.（三分之一的小报读者购买默多克旗下产品。）

The story made the front page in all the tabloids.（这件事成了所有小报的头版新闻。）

His drug use is frequently reported in the tabloid press.（他吸毒的消息常被小报报道。）

Social conservatives disapprove of his tabloid smut.（社会保守派反对他的小报低俗内容。）

The Times says its new size is "compact", not tabloid.（《泰晤士报》称新版面为“紧凑版”，而非小报。）

They've all been embroiled in tabloid-worthy scandals.（她们都被卷入了值得小报报道的丑闻。）

从王室绯闻到头版丑闻，tabloid 已成为现代媒体文化中争议性的符号——它既是大众娱乐的提供者，也常因低俗化报道引发批评。你如何看待小报在信息传播中的角色？是满足了公众知情权，还是侵蚀了媒体公信力？