成语生肖网

at times

更新时间:2026-06-14 09:50:20   栏目: 在线翻译

at times 的音标为英 [æt taɪmz]、美 [æt taɪmz],是一个副词短语,核心含义为“有时、偶尔”,用于描述动作或状态并非持续发生,而是在特定时刻间歇性出现。它与 sometimes 意义相近,但语气更正式,更常用于书面语。在句中位置灵活,可置于句首或句中,例如“At times, the heat was barely tolerable”(有时天气炎热得几乎令人难以忍受)或“She is very petty at times”(她有时很小心眼)。

用法特点

语义侧重:强调频率较低的偶发性,而非规律性。例如描述情绪波动时,“Her attitude is imperious at times”(她的态度有时很专横)暗示这种专横并非一贯表现。

句式搭配:可直接修饰动词、形容词或整个句子,常见结构包括“at times + 主语 + 动词”(如“At times, he forgets his keys”)、“at times + be动词 + 形容词”(如“At times, he is very quiet”)。

语境适配:适用于正式写作(如学术文章、新闻报道)或需要强调克制语气的场景。例如科学文献中“An increasing body of evidence suggests that all of us have cancer cells in our bodies at times during our lives”(越来越多的证据表明,我们一生中有时体内会出现癌细胞)。

常见短语搭配

同义替换:与 from time to timeon occasion 可互换,如“life is hard at times”(生活有时很艰难)。

场景组合:常与描述情绪、状态或行为的词搭配,如“irritatingly indecisive at times”(有时犹豫不决而令人着恼)、“shamefully neglected at times”(有时被可耻地忽略)。

精选例句

Their pranks are amusing at times.(他们的恶作剧有时很逗。)

I like her, even though she can be annoying at times.(尽管她有时可能很烦人,我还是喜欢她。)

At times, the memories returned to torment her.(有时这些记忆会回来折磨她。)

They can be irritatingly indecisive at times.(他们有时会犹豫不决而令人着恼。)

An increasing body of evidence suggests that all of us have cancer cells in our bodies at times during our lives.(越来越多的证据表明,我们一生中有时体内会出现癌细胞。)

He behaves very oddly at times—I don’t think he’s quite all there.(他有时候怪里怪气的——我觉得他脑筋不大正常。)

At times, Henrietta would tell me she felt slightly guilty that Emily enjoyed staying with her so much.(有时,亨丽埃塔会告诉我,埃米莉如此喜欢和她待在一起,让她感到有些内疚。)

The debate was highly emotional at times.(辩论有时非常情绪化。)

It has exported inflation at times.(它有时将通货膨胀引入他国。)

Honestly, you're impossible at times!(说实话,你有时真令人难以忍受。)

从日常对话到学术写作,at times 都是表达“非持续性发生”的实用工具。它既可以描述细微的个人感受(如“At times, I feel lonely”),也能客观陈述复杂现象(如自然选择的间歇性影响)。掌握这一短语,能让语言表达更精准地传递“偶发”与“变化”的含义。你是否在写作中遇到过需要强调“有时”但又希望避免口语化的场景?不妨尝试用 at times 提升表达的正式感。