surname
更新时间:2026-06-13 10:29:57 栏目: 在线翻译
更新时间:2026-06-13 10:29:57 栏目: 在线翻译

surname 的音标为英 /ˈsɜːneɪm/、美 /ˈsɜːrneɪm/,最常用含义是“姓”,即家族世代相传的名称,与个人的“名”(given name)相对。在英语国家及多数文化中,姓氏通常位于名字之后,因此也被称为“last name”。例如“John Smith”中,Smith 就是 surname。除“姓氏”外,它偶尔也指“绰号、别名”,或作为动词表示“给……冠姓”“以别名称呼”,但后两种用法在现代英语中已不常见。
last name/surname:姓(填写表格时的常见标注)
family name:姓氏(与 surname 同义,更强调家族属性)
compound surname:复姓(如中国的“欧阳”“司马”)
given name and surname:姓名(名与姓的统称)
询问姓氏:What is your surname?(你姓什么?)
介绍姓名结构:In western society, we have at least two official names, a given name and a surname.(在西方社会,我们至少有两个正式名字:名和姓。)
提及常见姓氏:Smith is a common English surname.(史密斯是常见的英国姓氏。)
姓氏变更场景:On marriage most women still take their husband's surname.(多数女性结婚后仍随夫姓。)
文学中的姓氏用法:His surname is Cha and his given name, Buduo, which altogether mean "About the Same".(他姓差,名不多,合起来就是“差不多”。)
填写表格场景:Write your surname and given name at the top of the paper.(把你的姓和名写在纸的顶端。)
姓氏拼写确认:How do you spell your surname?(你的姓怎么拼?)
绰号含义:He earned the surname "The Fastest" among his friends for his running speed.(因跑步速度快,他在朋友中得了“最快者”的绰号。)
历史姓氏典故:In ancient times, a person's surname could be changed by the ruler as a sign of honor or punishment.(古代,统治者会赐姓或改姓以示奖惩。)
跨文化对比:Chinese surname refers to the family name in Chinese culture.(中文姓氏指中国文化中的家族名称。)
从日常交流到表格填写,surname 都是标识个人身份的基础词汇。它不仅是语言工具,更承载着家族传承与文化差异——比如中国“姓在前”与西方“姓在后”的习惯,恰好反映了不同社会对集体与个人的侧重。下次填写国际表格时,你是否会更清晰地区分“surname”与“given name”了呢?
CSG是什么意思_CSG怎么读英语发音
›xyb是什么意思_xyb怎么读英语发音
›Houston-University是什么意思_Houston-University怎么读英语发音
›ECRS是什么意思_ECRS怎么读英语发音
›Baekseok-University是什么意思_Baekseok-University怎么读英语发音
›environmentalmutagenesis是什么意思_environmentalmutagenesis怎么读英语发音
›hewlett是什么意思_hewlett怎么读英语发音
›virous是什么意思_virous怎么读英语发音
›truman是什么意思_truman怎么读英语发音
›happy end trigger
›procopius是什么意思_procopius怎么读英语发音
›fwhm是什么意思_fwhm怎么读英语发音
›