成语生肖网

each time

更新时间:2026-05-30 16:27:08   栏目: 在线翻译

each time 的音标为 /iːtʃ taɪm/,是英语中常用的副词短语,含义为“每次、每当”,用于描述反复发生的动作或事件,强调个体实例的重复性。它既可以单独作状语,也可引导时间状语从句,表达“每一次发生某动作时”的逻辑关系。

核心用法

单独作状语
可置于句首、句中或句尾,说明动作发生的频率。

句首:Each time I returned, I was struck by the uniqueness of Australia.(每次返回,我都会惊讶于澳大利亚的独特之处。)

句中:The colours gently fade each time you wash the shirt.(衬衣每洗一次都会褪点色。)

句尾:He had three tries and failed each time.(他试了三次,每次都失败了。)

引导时间状语从句
相当于连词,连接主句和从句,强调“每次…时,都会…”的规律性。

Each time they meet, they argue about politics.(每次见面,他们都会争论政治问题。)

Each time you practice speaking English, your confidence grows.(每次练习说英语,你的自信心都会增强。)

短语搭配与例句

描述重复行为
The boys have hosteled at the same inn each time they visited France.(这些男孩每次去法国都住在同一家旅社。)

说明数量或频率
To be taken three times a day, two tablets each time.(每日三次,每次两片。)

强调结果变化
Score lightly at first and then repeat, scoring deeper each time until the board is cut through.(先轻划,再反复划,每次加深直至木板被切断。)

表达条件或因果
Each time the product changes, the machines have to be retooled.(每次更换产品,机器都需重新调试。)

易混淆点:each time vs. every time

两者含义相近,但 each time 更强调个体差异或具体实例,every time 侧重整体规律性。例如:

Each time you try, you learn something new.(每次尝试都有新收获,强调个体体验)

Every time it rains, the roof leaks.(每次下雨屋顶都漏水,强调普遍规律)

常见错误与注意事项

时态搭配:描述过去反复发生的动作需用过去时,习惯性动作用一般现在时。

错误:Each time I see her, she smiled.

正确:Each time I saw her, she smiled.(每次见到她,她都微笑。)

避免重复:同一句中无需叠加“每次”,如不说 I check my phone each time every day,可简化为 I check my phone each time I wake up.

从日常对话到书面表达,each time 都是精准描述重复性动作的实用工具。它的灵活性在于既能独立使用,也能引导从句,让语言节奏更清晰。下次想用英语表达“每次…都…”时,不妨试试这个简洁有力的短语——你会发现,它能让描述瞬间变得生动具体。