成语生肖网

horses

更新时间:2026-05-30 07:31:48   栏目: 在线翻译

horses 是 "horse" 的复数形式,基本含义为"马",也可表示"骑马的军人、骑兵"或特定语境下的"赛马"等。其英式音标为 /ˈhɔːsɪz/,美式音标为 /ˈhɔːrsɪz/,词尾 "es" 发 /z/ 音而非 /s/,需注意与单数 "horse" (/hɔːs/ 或 /hɔːrs/) 的区分。

用法与搭配

核心含义与场景

动物指代:表示多匹马,是最常用含义。

The horses are grazing in the field.(马群正在田里吃草。)

She trains horses for show jumping.(她训练马匹参加障碍赛。)

特殊短语

hold your horses:口语中表"不要着急,耐心点",字面意为"拉住你的马",引申为劝人冷静。
例:Hold your horses! We need to check the details first.(别急!我们得先核对细节。)

change horses:意为"换马;中途换班子/策略",如 Don't change horses midstream.(不要中途变卦。)

race-horses:指"竞赛马",类似搭配还有 pack-horses(驮马)、war-horses(军马)等。

复合词与专业术语

clothes-horses:指"晾衣架"或"讲究衣着的人";

sea-horses:即"海马"(中药或海洋生物);

infectious anemia of horses:医学术语"马感染性贫血"。

例句

The gunfire panicked the horses.(枪声惊吓到了马匹。)

He had a bet on the horses.(他在那些马上下了赌注。)

Only five horses are running in the first race.(第一场比赛只有五匹马参赛。)

These horses were judged the best in the county.(这些马被评为全县最好的马。)

Some horses become excited in traffic.(有些马在车流中会受惊。)

常见误区

拼写错误:误写为 "hors" 或 "horse's"(后者是名词所有格),正确复数形式为 "horses"。

发音混淆:词尾 "es" 需发 /z/ 音,而非 /s/,避免读成 /ˈhɔːrs/。

短语误解:如将 "clothes horse" 错解为"衣冠楚楚的马",实际指"晾衣架"或"赶时髦的人"。

从战马到赛马,从字面含义到隐喻用法,"horses" 在语言中始终保持着活力。下次听到 "hold your horses" 时,不妨联想一下拉住奔马的画面——语言的趣味,往往藏在这些生动的细节里。