成语生肖网

description of goods

更新时间:2026-05-30 09:29:54   栏目: 在线翻译

description of goods 的音标为 [dɪˈskrɪpʃən ɒv ɡʊdz],核心含义是货物描述,指对商品名称、规格、特性等信息的详细说明,广泛应用于贸易合同、物流单据、信用证等商务场景。它是确保交易双方对商品达成共识的关键要素,通常需包含商品名称、数量、质量、包装方式等核心信息。

常见用法与搭配

基础搭配

full description of goods:货物详细描述,用于需要完整信息的场景,如海关申报。

quantity and description of goods:货物数量和描述,合同中需同时明确的基本条款。

句式应用

合同中必须注明:You must state the description of the goods, the quantity and the unit price in each contract.(每笔合同中都应提到商品的性能说明、数量和单价)。

卖方责任要求:The seller must deliver goods which are of the quantity, quality and description required by the contract.(卖方交付的货物必须与合同规定的数量、质量和规格相符)。

实用例句

物流单据标注:Marks & Numbers, Container No., Quantity and Kind of Packages, Description of Goods.(货柜号码、数量、包装种类及货物名称)

网购纠纷场景:Many buyers complain about poor quality of the goods, which is different from the description.(许多买家抱怨商品质量差,与描述不符)

信用证条款:Description of goods and/or services in the letter of credit must match the sales contract.(信用证中的货物描述需与销售合同一致)

报关要求:The customs officer checked the description of goods against the invoice.(海关官员根据发票核对货物描述)

电商商品页:A clear description of goods helps reduce communication with buyers.(清晰的商品描述能减少与买家的沟通需求)

注意事项

准确性:货物描述需精确,避免模糊表述。例如,描述服装时需包含材质(如“100% cotton”)、尺寸(如“XL”)等细节,否则可能引发合同纠纷。

一致性:在贸易流程中,单据(如发票、提单、报关单)中的货物描述需保持一致,否则可能导致清关延误。

理解 description of goods 的规范使用,能有效降低贸易风险,确保交易顺畅。在实际操作中,你是否遇到过因描述不清导致的问题?欢迎分享你的经验。