attention to 的音标为英 /əˈtenʃn tuː/、美 /əˈtenʃn tuː/，核心含义是“对……的注意”，强调将注意力集中于特定对象或事物，常与动词搭配构成固定短语。

用法详解

搭配动词构成固定短语
最常用的搭配是 pay attention to（注意；关注），其中 to 为介词，后接名词、代词或动名词（动词-ing形式）。例如：

Please pay attention to the teacher in class.（上课时请注意听老师讲课。）

You should pay more attention to recording new uses of old words.（你应该更注意记录旧词的新用法。）

其他常见搭配包括：

call/draw attention to（引起对……的注意）：He called attention to the fact that many files were missing.（他提请注意许多档案已经遗失这一事实。）

devote attention to（专注于……）：He devoted a good deal of attention to the problem.（他在这个问题上花了相当多的精力。）

修饰词增强语义
可在 attention 前添加形容词，如 close/much/little 等，表达关注程度：

Pay close attention to details.（密切关注细节。）

She paid little attention to her appearance.（她不太注意自己的外表。）

语法注意事项

to 后接动词需用动名词：虽不常见，但语法上正确，如 I paid attention to finishing my homework on time（我注意按时完成作业）。

不可替换介词：固定搭配 pay attention to 中的 to 不能改为 on 或 in 。

例句

There are three main issues that we need to direct our attention to.（我们需要注意的主要有三个问题。）

Don't pay any attention to what they say.（别在意他们所说的话。）

We must pay particular attention to this point.（我们必须特别注意这一点。）

The book requires careful attention to detail.（这本书需要仔细关注细节。）

Paying attention to the instructions, she successfully completed the task.（她按照说明操作，成功地完成了任务。）

Attention to safety is crucial in construction sites.（建筑工地必须注意安全。）

He wants to call her attention to the matter.（他想让她注意这件事。）

The teacher told the student to pay attention to his spelling.（老师告诉学生要注意拼写。）

She fixed her attention on the road signs.（她专注于路标。）

I didn't pay attention to what she was saying.（我没有注意她在说什么。）

短语搭配

attention to detail（对细节的注意）

attention to safety（注意安全）

call attention to sth（提请注意某事）

bring sth to sb's attention（使某人注意某事）

pay little/much attention to（很少/很注意……）

理解 attention to 的核心在于掌握其作为介词短语的功能——连接注意力与具体对象，无论是日常交流还是正式写作，准确使用这类搭配能让表达更地道。你在学习中是否遇到过因混淆 to 的词性而用错的情况呢？