成语生肖网

tony toutouni

更新时间:2026-06-14 09:19:12   栏目: 在线翻译

关于“Tony”(未查询到“toutouni”相关信息,推测为“Tony”拼写变体),其核心信息如下:音标为英 /ˈtəʊnɪ/、美 /ˈtoʊnɪ/,可作男子名“托尼”或形容词“时髦的、豪华的”。作为人名时,是“Anthony”的昵称,翻译为“托尼”源于英语译音传统中/təʊ/对应“托”而非“偷”的规范。

详细用法与示例

1. 作为男子名

基础含义:托尼,常见英文名,如英国前首相托尼·布莱尔(Tony Blair)、香港演员梁朝伟(Tony Leung)。

例句

Tony didn't notice because he was too engrossed in his work.(托尼因太专注于工作而未察觉。)

Tony built his own house and laid his own drains.(托尼自己盖房并铺设排水管道。)

2. 作为形容词

含义:时髦的、豪华的(含俚语色彩,有时带讥讽意味)。

例句

The restaurant has a tony atmosphere with velvet curtains and crystal chandeliers.(这家餐厅氛围时髦,配有丝绒窗帘和水晶吊灯。)

She always wears tony clothes from designer brands.(她总穿着名牌设计师的时髦服装。)

3. 短语搭配

Tony Blair:托尼·布莱尔(英国前首相)

Tony Leung:梁朝伟(香港男演员)

call to Tony:给托尼打电话

4. 常见错误辨析

拼写混淆:“Tony”是标准拼写,“Tonny”为非标准变体,仅用于个别个性化场景(如品牌名)。

发音注意:英式发音偏“托尼”,美式偏“透尼”,但翻译统一为“托尼”<cite data-