faith 的音标为英 /feɪθ/、美 /feɪθ/，核心含义是对人或事物的信任、坚定的信念，也常指宗教信仰[4]。作为名词，它既可以表示抽象的“信心”，也可指具体的“宗教信条”，常见搭配如 have faith in（对……有信心）和 lose faith in（对……失去信心）。

详细用法与例句

1. 信任与信心

指对某人能力或某事结果的坚定相信，是最常用的含义之一。

He has faith in my ability.（他对我的能力有信心。）

If you keep the faith and take action, miracles happen.（若坚定信念并付诸行动，奇迹就会发生。）

She placed her faith in the advice of her mentor.（她信任导师的建议。）

2. 宗教信仰

表示对宗教教义的信奉，或泛指宗教类别。

People of every faith attended the mayor's funeral.（不同宗教信仰的人士出席了市长的葬礼。）

Many find strength in their faith in God.（许多人从对上帝的信仰中获得力量。）

These churches share a common faith and liturgical tradition.（这些教会拥有共同的信仰和礼仪传统。）

3. 固定搭配

 

搭配	含义	例句
have faith in	对……有信心	I have faith in your ability to succeed.
lose faith in	对……失去信心	He lost faith in the system after the scandal.
in good faith	诚心诚意地	I kept faith with them.（我对他们守信用。）
a man of faith	有信仰的人	He is a man of faith who follows his religion deeply.
keep the faith	坚守信念（口语常用）	Always keep the faith, hope to the end.

 

常见衍生词

faithful（忠诚的）：He was faithful to his wife.（他对妻子忠诚。）

faithless（不忠的）：The leader was accused of being faithless to his promises.

faith-based（基于信仰的）：a faith-based organization（宗教组织）

无论是日常表达中的“信任”，还是宗教语境中的“信仰”，faith 都传递着一种坚定不移的精神力量。它提醒我们：在面对不确定性时，信念本身就是前行的动力。你是否有过“keep the faith”并最终突破困境的经历？