成语生肖网

answer ball

更新时间:2026-06-14 09:18:25   栏目: 在线翻译

"ball" 的英式音标为 /bɔːl/,美式音标为 /bɔːl/,两者发音基本一致,但需注意不要误加卷舌音,以免与 "bore"(令人厌烦的人)混淆 。作为英语核心词汇,它兼具名词和动词词性,含义丰富且搭配灵活。

核心含义与用法

名词:最常用义为“球”,可指具体球类(如足球、网球)或球状物体(如毛线团、雪球)。例如“The ball rolled into the net”(球滚进了网)。也可表示“舞会”,如正式社交场合的“masked ball”(化妆舞会)。此外,还有口语化用法,如“have a ball”(尽情享受)、“bald-faced lie”(公然撒谎,字面意为“秃球般的谎言”)。

动词:意为“使成球状”,如“She balled the letter into a wad”(她把信揉成一团)。俚语中含“性交”义,具有攻击性,需谨慎使用 。

常见短语搭配

have a ball:尽情玩乐,如“Tom had a real ball at the beach”(汤姆在海滩玩得很开心)。

keep the ball rolling:维持进展,如“Let's keep the ball rolling with the project”(让我们继续推进这个项目)。

the ball is in sb's court:责任在某人,如“The ball is in your court to respond”(现在该你回应了)。

on the ball:机灵能干,如“He's always on the ball during meetings”(他开会时总是很机敏)。

经典例句

球类运动:“He kicked the ball into the net”(他把球踢进了球门)。

球状物:“She rolled the string into a ball”(她把线绕成一团)。

舞会场景:“The ball was attended by Hollywood stars”(好莱坞明星出席了舞会)。

短语应用:“We need to keep the ball rolling on this project”(我们得让这个项目继续进行)。

注意事项

复数形式“balls”在口语中可指“睾丸”,需根据语境判断 。

与球类相关的复合词需单独记忆,如“football”(足球/橄榄球)、“basketball”(篮球)。

从体育竞技到社交场合,“ball”的用法贯穿日常生活。下次参加“ball”(舞会)时,不妨试试用“He really kept the ball rolling with his jokes”(他的笑话让气氛持续热烈)这样的表达,展现语言魅力。