成语生肖网

boobies

更新时间:2026-06-13 14:09:58   栏目: 在线翻译

boobies 的音标为英 [ˈbuːbiz]、美 [ˈbuːbiz],是 booby 的复数形式,有三个主要含义:非正式语境下的“傻瓜、呆子”;生物学中的“鲣鸟”(大型热带海鸟);俚语中可指“女人的乳房”。需注意其俚语含义较为粗俗,使用时需谨慎。

用法与例句

1. 傻瓜、呆子

指头脑简单或行为愚蠢的人,多用于非正式场合。

Where are the boobies? 这些傻瓜现在在哪?

You cannot improve a dull booby into a man of sense. 你不能把傻头傻脑的笨蛋改造成通情达理的人。

2. 鲣鸟(鸟类)

指热带海鸟,常见搭配如 blue-footed boobies(蓝脚鲣鸟)。

Boobies often lay two eggs even though the parents can care for only one chick. 鲣鸟通常产两枚蛋,但父母只能抚养一只幼鸟。

I want to know these boobies. 我想知道这些鲣鸟。

3. 俚语:女人的乳房

为粗俗俚语,可能引起冒犯,建议避免使用。

No, she's still upset because I saw her boobies. 不,她还在因为我看见她的胸脯生气。

Could I play with your boobies? 我可以玩玩你的胸部吗?

短语搭配

booby trap:饵雷;陷阱(字面义,非短语搭配,但需注意与“booby”相关的固定表达)

blue-footed boobies:蓝脚鲣鸟(生物学常用术语)

使用时需根据语境区分含义,尤其避免在正式场合或陌生人面前使用俚语含义。你还知道哪些容易产生歧义的英语单词呢?