scratchy 的音标为 英 /ˈskrætʃi/、美 /ˈskrætʃi/，是一个多义词，核心含义围绕“粗糙、不舒适或不连贯的状态”展开。它可以形容材质（如粗糙的毛衣）、声音（如沙哑的嗓音）、触感（如皮肤发痒）或书写（如潦草的字迹）。

用法与搭配

形容触感/材质

指衣物、面料等粗糙扎人，或皮肤因过敏、干燥产生的刺痒感。

例：This sweater is too scratchy to wear next to the skin.（这件毛衣太扎了，没法贴身穿。）

搭配：scratchy wool（扎人的羊毛）、scratchy skin（发痒的皮肤）

形容声音

指录音、嗓音等沙哑、刺耳或有杂音。

例：The old record sounds scratchy.（这张旧唱片听起来沙沙作响。）

搭配：scratchy voice（沙哑的嗓音）、scratchy recording（有杂音的录音）

形容书写/做工

指字迹潦草、不工整，或工作草率、不细致。

例：His scratchy handwriting is hard to read.（他潦草的字迹很难辨认。）

搭配：scratchy notes（潦草的笔记）、scratchy work（草率的工作）

其他抽象含义

形容情绪烦躁或关系不和谐，如 scratchy mood（烦躁的心情）。

10句实用例句

鼻子发痒，老是打喷嚏？（Nose is scratchy, often sneeze?）

他流鼻涕、打喷嚏，还喉咙沙哑。（He has a runny nose, sneezing and a scratchy throat.）

这件毛衣太扎了，我穿不了。（This sweater is too scratchy for me to wear.）

这张旧唱片播放时沙沙作响。（This old record sounds scratchy when played.）

她的潦草签名几乎无法辨认。（Her scratchy signature is barely legible.）

干燥的空气让我的皮肤又干又痒。（The dry air made my skin dry and scratchy.）

他用沙哑的声音低声说着什么。（He whispered something in a scratchy voice.）

医生的潦草字迹让药剂师犯了难。（The doctor’s scratchy handwriting confused the pharmacist.）

粗糙的毛巾擦得我的后背发痒。（The scratchy towel made my back itch.）

录音带的杂音干扰了音乐的欣赏。（The scratchy tape spoiled the music.）

总结：scratchy 是一个通过“触觉、听觉或视觉的不舒适感”连接多个场景的形容词，使用时需结合具体语境判断其含义。记住它的核心联想：粗糙、沙哑、潦草，就能准确传达“不顺畅”的状态。你还能想到哪些场景可以用这个词描述呢？比如一张布满划痕的CD，或是冬天干燥发痒的皮肤？