thought-provoking
更新时间:2026-05-30 16:14:54 栏目: 在线翻译
更新时间:2026-05-30 16:14:54 栏目: 在线翻译

thought-provoking 是一个形容词,核心含义为“发人深省的、引起思考的”,指内容或事物能激发人们深入思考,常带有启发心智或揭示深层问题的意味。其音标存在两种主流标注:英音 /ˈθɔːtprəvəukiŋ/ 和美音 /ˈθɑːt.prəˌvoʊk.ɪŋ/,部分词典也简化标注为 /ˈθɔːtprəˌvəukiŋ/(英美通用)[3][4][5]。
核心语境
用于描述具有思想深度的内容,如书籍、电影、言论、艺术作品等,强调其能打破常规思维,引发对某一问题的严肃思考。例如:
一部 thought-provoking film(发人深省的电影)往往在娱乐性之外,探讨道德、社会或人性议题。
教授的 thought-provoking questions(启发思考的问题)促使学生重新审视自己的观点。
近义词与搭配
同义词包括 challenging(挑战性的)、stimulating(启发灵感的)、provocative(挑衅性的,中性语境)。常见搭配有:
thought-provoking article(引人深思的文章)
thought-provoking social phenomenon(引发思考的社会现象)
thought-provoking discussion(启发性讨论)
这部电影 令人捧腹,却又发人深省(This is an entertaining yet thought-provoking film)。
父亲的话 如此发人深省,至今仍在我脑海中回响(Father's words are so thought-provoking that they still ring in my head)。
《盗梦空间》是一部 充满智慧且发人深省的作品,结局颠覆了观众的预期(Inception is an intelligent, thought-provoking film with an unexpected ending)。
这幅画 揭示了现代社会的普遍问题,极具启发性(The picture is thought-provoking and illustrates a common social phenomenon)。
博物馆的 传统建筑陈列与发人深省的展览 吸引了大量游客(The museum features traditional architecture displays and thought-provoking exhibitions)[6]。
他的演讲 语颇隽永,耐人寻味,让听众重新思考生活的意义(The remarks are meaningful and thought-provoking, encouraging the audience to reflect on life)。
这本 引发思考的书籍 结合了科学数据与哲学思辨(The thought-provoking book combines scientific data with philosophical analysis)。
设计师试图在作品中注入 更深层次的意义,使其兼具美感与启发性(The designer aims to incorporate deeper meaning, making the work both aesthetic and thought-provoking)。
这场 关于人工智能伦理的讨论 极具挑战性,引发了多方观点碰撞(The thought-provoking discussion on AI ethics sparked diverse viewpoints)。
即使是 错误的实验结果,有时也能成为 发人深省的研究起点(Even incorrect experiment results can sometimes be a thought-provoking starting point for research)。
thought-provoking conclusion 发人深思的结论
thought-provoking social phenomenon 引发思考的社会现象
asking thought-provoking questions 提出启发思维的问题
thought-provoking artwork 引人深思的艺术作品
这类内容之所以“发人深省”,往往因为它触及了人们习以为常却未深究的问题。无论是文学、电影还是日常对话,thought-provoking 的价值在于它不提供标准答案,而是唤醒独立思考的能力。当你遇到一个让你“看完久久无法平静”的作品时,或许就能用这个词精准描述它的力量。
raw
›Kane-and-Abel是什么意思_Kane-and-Abel怎么读英语发音
›aut是什么意思_aut怎么读英语发音
›Koharu-Biyori是什么意思_Koharu-Biyori怎么读英语发音
›adelanto是什么意思_adelanto怎么读英语发音
›See-you-in-heaven-far-away是什么意思_See-you-in-heaven-far-away怎么读英语发音
›ebl是什么意思_ebl怎么读英语发音
›bunbun是什么意思_bunbun怎么读英语发音
›Heart-rate-reserve是什么意思_Heart-rate-reserve怎么读英语发音
›Yi-fan-Chen是什么意思_Yi-fan-Chen怎么读英语发音
›Merrill-Lynch-International是什么意思_Merrill-Lynch-International怎么读英语发音
›Lycoris-radiata是什么意思_Lycoris-radiata怎么读英语发音
›