成语生肖网

trimmed

更新时间:2026-06-17 19:15:09   栏目: 在线翻译

trimmed 的音标为英 /trɪmd/、美 /trɪmd/,是动词 trim 的过去式和过去分词,也可用作形容词。作动词时,核心含义是“修剪”“削减”“装饰”;作形容词时,可表示“有装饰的”“镶边的”“修整过的”。

形容词用法

修饰事物:指物体经过整理或装饰后呈现出整洁或美观的状态。如“trimmed hedges”(修剪整齐的树篱)、“a white satin scarf with black trim”(镶黑边的白色绸缎围巾)。

描述外观:可用于形容人的发型、胡须等经过修剪后的整洁感,例如“neatly trimmed beard”(精心修剪的胡须)。

动词用法

修剪:指对毛发、植物等进行裁剪以保持整齐。

My friend trims my hair every eight weeks.(我朋友每八周帮我修剪一次头发。)

Finally trimmed the hedges in our front yard.(终于把前院的篱笆修剪了。)

削减:表示减少数量、费用等。

American companies looked at ways they could trim these costs.(美国公司研究了削减成本的方法。)

The training budget had been trimmed by £10,000.(培训预算削减了1万英镑。)

装饰:尤指在边缘用不同材料或设计进行点缀。

She finally found the perfect gown, a beautiful creation trimmed with lace.(她终于找到了那件完美的长礼服,一款饰有花边的精美作品。)

The general's uniform was trimmed with gold braid.(将军的制服饰有金色穗带。)

常见短语搭配

trimmed with:以……装饰(通常用于边缘),如“gloves trimmed with fur”(毛皮镶边手套)。

trim down:裁减、削减,例:He trimmed down from 90 kilos to 70.(他通过控制饮食从90公斤减到70公斤。)

trim off:修剪掉,如“I trimmed two centimetres off the hem of the skirt.”(我把裙子下摆剪短了两厘米。)

例句

His fingers were cool and slightly damp, the nails evenly trimmed, not chewed.(他的手指微凉微湿,指甲修剪整齐,没有咬过的痕迹。)

The policy orders beards and moustaches to be "clean and neatly trimmed".(该规定要求胡须“干净整洁”。)

Using the diet he's trimmed down from 90 kilos to 70.(通过控制饮食,他的体重从90公斤减到70公斤。)

The lingerie was exquisite; silk, handmade and trimmed with a cobweb of lace.(这件内衣很精致,真丝材质,手工制作,还饰有蛛网状花边。)

The architectural committee decides who must have short, trimmed hedges.(建筑委员会规定哪些人必须使用低矮的修剪树篱。)

She trimmed back my flowery language, drew lines through my exclamation marks.(她删减了我华丽的辞藻,划掉了感叹号。)

The entire headliner and rear cargo bay are trimmed with off-white suede material.(整个车顶内衬和后部货舱都用米白色绒面革材料装饰。)

The gardener trimmed down dead branches off the tree.(园丁剪掉了树上的枯枝。)

Chartered Semiconductor in Singapore has trimmed pay by up to 20%.(新加坡特许半导体公司减薪幅度达20%。)

Shield emblem on the top is trimmed with gold silver jewelry.(盾徽上端镶有金银珠宝。)

无论是整理花园、调整预算,还是装饰衣物,trimmed 都体现了“去除多余”与“增添精致”的双重含义,这也使其在描述物体状态或动作时具有较强的灵活性。