成语生肖网

cutting point

更新时间:2026-06-17 16:04:04   栏目: 在线翻译

cutting point 的音标为英 [ˈkʌtɪŋ pɔɪnt]、美 [ˈkʌtɪŋ pɔɪnt],是由动词 "cut"(切割)的现在分词形式与 "point"(点)组合而成的复合名词,核心含义围绕“切割的位置或功能点”展开,但在不同领域有具体所指。

在日常场景中,它最基础的意思是刀口,即刀具用于切割的锋利部位。而在体育领域,尤其是球类运动中,它常被用来表示断点,指比赛中一方即将赢得该局或该场比赛的关键分数节点。此外,在学术研究或分析中,它还可引申为切入点,即分析问题或研究的关键角度,例如“网站信息流对人流的引导作用是揭示信息社会地理特征的重要切入点”。

以下是 10 个实用例句,覆盖不同场景:

Be careful with the knife—the cutting point is extremely sharp.(小心这把刀,刀口非常锋利。)

The player saved three cutting points in a row to win the set.(这名选手连续挽救三个断点赢下这一盘。)

The research team found a new cutting point for studying urban migration.(研究团队找到了研究城市迁移的新切入点。)

The chef adjusted the angle of the cutting point to slice the meat more thinly.(厨师调整了刀口角度,以便将肉切得更薄。)

The match reached its cutting point when the score was 5-4 in the final set.(当决赛局比分来到 5 - 4 时,比赛进入了断点。)

This report lacks a clear cutting point and fails to focus on key issues.(这份报告缺乏明确的切入点,未能聚焦核心问题。)

The cutting point of the scissors needs to be sharpened regularly.(剪刀的刀口需要定期磨锋利。)

The team’s strategy focused on controlling the cutting point of the game.(该团队的策略集中在掌控比赛的关键节点上。)

The professor suggested starting with historical data as the cutting point for the essay.(教授建议以历史数据为切入点撰写论文。)

The machine’s cutting point malfunctioned, causing delays in production.(机器的切割点出现故障,导致生产延误。)

常见的短语搭配包括:

sharp cutting point(锋利的刀口)

critical cutting point(关键断点)

research cutting point(研究切入点)

save a cutting point(挽救一个断点)

find a cutting point(找到切入点)

从刀口的物理属性到比赛的关键节点,再到分析问题的逻辑起点,cutting point 的多义性体现了英语中“具体动作—抽象概念”的语义延伸规律。下次遇到这个短语时,不妨结合上下文判断它是在描述一把刀的锋利之处,还是一场比赛的胜负手,或是一个观点的突破口。