成语生肖网

skincare

更新时间:2026-06-13 14:08:16   栏目: 在线翻译

skincare 的音标为英 /ˈskɪnkeə(r)/、美 /ˈskɪnker/,核心含义是“(用化妆品)护肤,皮肤护理”,也可指“护肤品”。这个词由 "skin"(皮肤)和 "care"(护理)组合而成,在英语中既可作名词表示护肤行为或产品,也可作形容词描述与护肤相关的事物。

用法与搭配

作为名词时,可表示护肤理念、行为或具体产品:

指护肤行为:Skincare is totally seasonal, just like your wardrobe.(护肤完全是季节性的,就像你的衣橱一样)

指护肤品:The cosmetics industry uses gorgeous women to sell its skincare products.(化妆品行业用漂亮女性推销护肤品)

常见短语搭配包括:

品牌名称:如 AA SKINCARE(英国AA网)、THE SKINCARE(某护肤系列)

产品类型a line of skincare products(护肤品系列)、essential skincare set(基础护肤套装)

功能描述soothing oil-free skincare(舒缓无油护肤品)、crystal clear skincare(透明质酸护肤品)

例句

劣质护肤品会刺激敏感肌肤:Skincare products of inferior quality may irritate sensitive skin.

我打包很在行,却总在护肤品上犯难:I became an expert packer but always struggled with skincare.

英国女性年均在美容和护肤上花费195英镑:In contrast, the average British woman spends 195 pounds a year on both make-up and skincare.

药妆护肤潮流将进入中国:First of all, the cosmeceutical skincare trend will definitely move to China.

她去Ulta买护肤品:She said she wanted to buy skincare products.(根据语境改编)

全效肌能水是热门单品:Skincare Tank is a popular all-in-one toner.

这套基础护肤套装包含洁面、爽肤和保湿产品:The essential skincare set includes a cleanser, toner, and moisturizer.

无油配方适合油性皮肤:Oil-free skincare is recommended for oily skin types.

护肤步骤需根据季节调整:Your skincare routine should change with the seasons.

这家店主打纯天然护肤品:This store specializes in all-natural skincare.

延伸语境

在实际场景中,skincare 常与具体产品名称搭配使用,例如爽肤水(toner)、精华(serum)、面霜(moisturizer)等,共同构成完整的护肤流程(skincare routine)。无论是日常护理还是行业讨论,这个词都高频出现在美妆、健康等领域,是描述现代护肤文化的核心术语之一。

从发音到用法,skincare 简洁传递了“呵护皮肤”的概念,而其丰富的搭配和例句则反映了护肤从基础需求到时尚产业的演变。你更倾向于将它理解为一种日常习惯,还是一类消费产品呢?