rosin 的常见音标为英式 /ˈrɒzɪn/ 或美式 /ˈrɑːzn/，指从松树树桩或树液中提取的黄色至深棕色半透明树脂，也可用作动词表示“用松香涂擦”。作为名词时，它与 resin（树脂）是同源词，中世纪拉丁语中“rosīna”演变为现代英语的 rosin，而“resīna”则成为 resin。

词性与含义

名词：松香、松脂，一种固态或半固态粘性物质，常用于增加摩擦力（如弦乐器琴弓）、制造涂料、油墨、胶粘剂等。

动词：用松香涂擦，例如“rosin the bow”（给琴弓涂松香）。

常见短语搭配

tall oil rosin（妥尔油松香）：从松木硫酸盐制浆废液中提取的副产品，用于涂料和胶粘剂工业。

rosin oil（松香油）：松香经蒸馏得到的挥发性油，可作溶剂或润滑剂。

rosin core solder（松香芯焊锡）：含松香助焊剂的焊锡丝，电子焊接中常用。

rosin bag（松香袋）：运动员（如棒球投手）用于增加手部摩擦力的袋子。

例句

小提琴家演奏前会用松香擦琴弓，以确保弓毛与琴弦良好接触。

松脂可蒸馏分离为松节油和固态松香，二者都是重要的工业原料。

木工用松香增强胶水的粘性，使家具拼接更牢固。

没有松节油的溶解作用，固态松香无法从木材中渗出。

焊接电路板时，松香芯焊锡能有效去除金属表面氧化层。

舞蹈演员在鞋底涂松香，防止舞台上滑倒。

松香与松节油的混合物曾被用作传统清漆的基料。

这位棒球投手因使用非法松香袋被裁判警告。

妥尔油松香的市场价格受造纸行业产量波动影响。

实验室中，研究人员用乙醇溶解松香制备涂料样品。

词形变化

形容词：rosiny（含松香的）

动词时态：过去式 rosined，现在分词 rosining，第三人称单数 rosins。

松香在传统工艺和现代工业中均有不可替代的作用，从古典乐器维护到高科技焊接，其应用场景跨越了数百年。你还能想到哪些依赖这种天然树脂的产品或技艺？