成语生肖网

surker

更新时间:2026-06-14 03:16:53   栏目: 在线翻译

“surker”可能是拼写误差,正确拼写应为“sucker”,音标为英 /ˈsʌkə(r)/、美 /ˈsʌkər/ 。这个词在不同语境中有多重含义,最常见的是作名词表示“容易上当的人”或“傻瓜”,也可用作动词表示“欺骗”。它还能指动物的“吸盘”、植物的“根出条”,或作为口语中对“难搞定的人/事”的称呼。

主要含义及用法

易上当的人;傻瓜(俚语,口语中常用)
指容易被欺骗或轻信他人的人。例如:“Rick is such a sucker; he'll believe anything you tell him.”(里奇很容易上当,你说什么他都信)。口语中也常用“You are a sucker”直接表示“你就是个傻瓜”。

对……无法抗拒的人;着迷者
搭配“a sucker for sth”表示“对某事物毫无抵抗力”。例如:“I'm a sucker for all the sweet food!”(我对甜食完全没有抵抗力),或“Amanda is a sucker for a hard luck story.”(阿曼达对悲剧故事毫无抵抗力)。

吸盘;吸根(生物学/植物学)
指动物身上用于吸附的器官(如章鱼的吸盘)或植物的根出条。例如:“The squid attached itself to the ship's hull with its suckers.”(章鱼用吸盘吸住了船体),或“Simon pinched out the suckers on his tomato plant.”(西蒙掐掉番茄的多余根茎)。

欺骗;使上当(动词)
搭配“sucker sb into doing sth”表示“欺骗某人做某事”。例如:“The boss suckered Jim into working overtime again.”(老板又骗吉姆加班了)。

例句

“You are a sucker to believe his stories.”(你居然相信他的说法,真是大傻瓜!)

“I have to confess I'm a sucker for musicals.”(我得承认我对音乐剧太入迷了。)

“I don't want to be sucked dry by my boss.”(我不想被老板榨干价值。)

“The soap dish can be attached to the tiles with a sucker.”(这个肥皂盒可以用吸盘贴在瓷砖上。)

“He's a mean little sucker, isn't he?”(他是个坏家伙,对吧?)

“I was played for a sucker.”(我被当傻瓜耍了/被割韭菜了。)

“I've been working on that paper for weeks and almost have the sucker finished.”(那篇论文我写了好几周,总算快搞定了。)

“The boss suckered Jim into working overtime again.”(老板又骗吉姆加班了。)

“Pikachu is a sucker for all pink stuff.”(皮卡丘对粉色的东西毫无抵抗力。)

“I'm a total sucker for Pikachu.”(我是皮卡丘的死忠粉。)

常见短语搭配

suck someone dry:榨干某人的价值(钱、资源、感情等)。例如:“I don't want to be sucked dry by my boss.”(我不想被老板榨干价值)。

sucker punch:突然袭击(字面指“出其不意的一拳”,比喻意外攻击)。

play sb for a sucker:把某人当傻瓜耍。例如:“I was played for a sucker.”(我被当傻瓜耍了)。

注意

若实际想查询的是“Suker”(首字母大写),则可能指克罗地亚足球运动员达沃·苏克(Davor Šuker),或作为姓氏使用(如“Suker Wu”指“吴亚锋”)。但根据常见拼写,“sucker”是更普遍的词汇,需结合具体语境判断含义。