hot pants 的音标为英 /ˈhɒt pænts/、美 /ˈhɑːt pænts/，核心含义是指女性穿着的紧身超短裤，因短小紧身的设计带来视觉冲击而被称为“热裤”。这一服饰流行于20世纪70年代，特点是裤长极短、裤型紧身，通常作为外穿服饰，强调腿部线条。除字面意思外，俚语中“have hot pants for someone”表示“对某人有强烈的性吸引力”，如“I think Jenny has hot pants for my brother”（我觉得珍妮迷恋我弟弟）。

用法与搭配

服饰描述：直接指代热裤，可与“wear”“in”等动词搭配，如“a pair of hot pants”（一条热裤）、“models in hot pants”（穿热裤的模特）。

时尚搭配：常与上衣、外套等搭配描述穿搭，例如“micro-fiber camisoles and hot pants”（超细纤维吊带背心配热裤）、“denim hot pants”（牛仔热裤）。

短语组合：常见复合词如“hot-pants”（连字符形式，意义相同），或游戏名称如“Cuboy Hot Pants”（盒子先生快快跑）。

例句

Her signature look was hot pants, showcasing her legs as her most prominent physical feature.（她的标志性造型是热裤，突出展示了她的腿部线条。）

From hot pants to platform shoes, the disco style was not appropriate for everyday life.（从热裤到厚底鞋，迪斯科风格并不适合日常生活。）

The flight attendants wore hot pants as part of their uniform in the 1970s.（20世纪70年代，空乘人员的制服中包含热裤。）

They may no longer wear hot pants, but they sometimes break into song.（她们可能不再穿热裤，但有时会突然唱起歌来。）

T-shirts printed with Elvis were worn with denim hot pants.（印有猫王头像的T恤搭配牛仔热裤。）

Fashion and excitement come naturally with this 2-piece bikini top and hot pants combo.（这款两件式比基尼上衣配热裤的组合充满时尚与活力。）

Are these hot-pants on sale?（这些热裤在打折吗？）

A couple of long-legged models in hot pants walked down the runway.（几个穿热裤的长腿模特走在T台上。）

She really has hot pants for him, always staring at him secretly.（她迷恋他，总是偷偷盯着他看。）

Hot pants need no explanation, but even dressier shorts with jackets are inappropriate in corporate America.（热裤的含义不言而喻，但即便是搭配夹克的精致短裤在美国职场也不合适。）

热裤作为时尚单品，既能体现复古风潮，也可能引发关于着装场合的讨论。你认为在现代职场中，类似热裤的性感服饰是否应该被接受？