成语生肖网

wori

更新时间:2026-05-30 20:11:17   栏目: 在线翻译

"wori" 应为拼写错误,正确拼写为 worry。其英式音标为 /ˈwʌri/,美式音标为 /ˈwɜːri/,核心含义是因潜在问题或不确定性产生的焦虑情绪,可作动词或名词使用[2][3]。

一、词性与含义

1. 动词(v.)

及物动词:表示“使担心;使烦恼”,主语通常为事物或他人的行为。
例:The noise doesn't seem to worry them.(这种噪音似乎并不困扰他们)

不及物动词:表示“担心;发愁”,主语通常为人,常与介词 about/over 搭配。
例:Don't worry about that mark, it will brush off.(别为污渍操心,能刷掉的)

2. 名词(n.)

不可数名词:指“担心;忧虑”的心理状态。
例:Worry and illness had made him prematurely old.(忧虑和疾病让他未老先衰)

可数名词:指“令人担忧的事”。
例:My chief worry is that he doesn't have experience.(我主要的担忧是他没经验)

二、常见短语搭配

 

短语 含义 例句
worry about 为……担心 I worry about her constantly.(我总担心她)
don't worry 不要紧;别担心 Don't worry if you can't finish it.(做不完也别担心)
worry over 为……过度忧虑 She worries over every little thing.(她对小事过度操心)
no worry 无需烦恼 There's no worry about the deadline now.(现在不用为截止日期发愁了)

 

三、实用例句

安慰场景:Don't worry, your luggage will come on afterwards by taxi.(别担心,你的行李随后会打车送来)

表达担忧:What worries me is how he will manage now his wife's died.(他妻子去世后,我担心他怎么生活)

描述状态:The mother of the kidnapped child was crazy with worry.(被绑架孩子的母亲担心得快疯了)

客观陈述:Modern American life is full of worry: the job, the kids, money.(现代美国生活充满忧虑:工作、孩子、金钱)

建议语气:Your parents are worrying about you: do write to them.(你父母正担心你,快写信给他们)

四、词形变化

名词复数:worries(令人担忧的事)

现在分词:worrying(令人担心的)

过去式/过去分词:worried(担忧的;担心的)

派生词:worrier(n. 忧虑的人)[5]

无论是日常对话中的“别担心”,还是正式语境中描述心理状态,worry 都是表达焦虑情绪的核心词汇。注意区分其动词和名词用法,以及与介词的搭配,能更精准传达语气。你是否曾因过度使用 "worry about" 而显得重复?试试用 "be concerned about" 替换,表达更正式的关切