成语生肖网

gentalmen

更新时间:2026-05-30 06:24:12   栏目: 在线翻译

gentleman 的音标为 英 [ˈdʒentlmən]、美 [ˈdʒɛntlmən],核心含义是“绅士”或“先生”,指举止文雅、有教养的男性,也可用于正式场合称呼男性[3][4]。其复数形式为 gentlemen,反义词包括“churl”(粗人)和“lady”(女士)。

用法与搭配

表示“绅士”(有教养的人)
强调行为得体、尊重他人的品质。

例:He is a perfect gentleman.(他是个十足的君子。)

例:Politeness is an attribute of a gentleman.(彬彬有礼是绅士的本色。)

表示“先生”(正式称呼)
用于不知对方姓名时,或作为礼貌称呼。

例:Please bring this gentleman a cup of coffee.(请给这位先生拿一杯咖啡。)

例:Do you know this gentleman?(你认识这位先生吗?)

固定搭配

adj.+n.: English gentleman(英国绅士)、elderly gentleman(年长绅士)

场景搭配: 在公共标识中,“Gentleman”可指代“男洗手间”。

例句10句

Ladies and gentleman, I've spent quite a good deal of my time on Fleet Street this year.(女士们,先生们,今年我大部分时间在舰队街度过。)

He was not that kind of gentleman, but a little amative.(他不算是什么绅士,而有点儿好色。)

As a rule, it's the gentleman that holds out his hand to invite a lady to dance.(通常,是男士伸出手来邀请女士跳舞。)

A reverend gentleman is here to see you, sir!(这里有位教士要见你,先生!)

I'm more of a gentleman than you'll ever be.(我是你永远无法企及的绅士。)

You are a gentleman, and this is war.(你是位绅士,但这是战争。)

One of you gentlemen want to help her with her bags there?(你们两个男生谁去帮她提下袋子?)

With a wave of his hand and a "Good night, gentlemen," Mr. J. J. continued on his way home.(J.J.先生挥挥手说“先生们晚安”,继续回家了。)

He is a chivalrous old gentleman.(他是个彬彬有礼的老绅士。)

I think him a very handsome young man, and his manners are precisely what I like and approve—so truly the gentleman.(我觉得他是个英俊的年轻人,举止正是我所欣赏的——十足的绅士风度。)

短语搭配

gentleman's agreement(君子协定,基于信任的口头约定)

ladies and gentlemen(女士们先生们,演讲或集会开场白)[2]

gentleman's gentleman(男仆,贴身随从)

从“有身份地位的人”到日常礼貌用语,gentleman 的演变反映了社会对男性行为规范的期待。在现代语境中,它更强调内在修养而非阶级标签——那么,你认为当代“绅士”的核心品质是什么?是礼貌、担当,还是对他人的