the myth 的音标为英 /ðə mɪθ/、美 /ðə mɪθ/，核心含义是“神话”或“错误观念”。作为可数名词，它既可以指古代文明中解释自然现象或文化起源的传统故事，也可表示被广泛相信但缺乏事实依据的虚构观点。

核心释义与用法

神话故事：指古代流传的神圣叙事，通常包含神祇、英雄或超自然元素。

例：希腊神话中伊卡洛斯飞得太靠近太阳的故事（There is a famous Greek myth in which Icarus flew too near to the Sun.）

例：“天然森林”的神话仍在流传，但欧洲已无真正的原始森林（The myth of the "natural" forest has survived, yet there are effectively no remaining "primary" forests in Europe.）

普遍误解/错误观念：指被广泛接受但不真实的信念或说法。

例：连环画常延续“男儿有泪不轻弹”的错误观念（Comics tend to perpetuate the myth that 'boys don't cry'.）

例：残奥会运动员打破了“残疾人身体脆弱”的迷思（Paralympic athletes explode the myth that disabled people are physically frail and passive.）

常见短语搭配

creation myth 创世神话（解释世界起源的神话）

The Myth of Sisyphus 《西西弗斯的神话》（阿尔贝·加缪的哲学著作）

shatter the myth 打破神话/错误观念（例：巴塞罗那队打破了“足球比赛中身高决定一切”的神话）

the myth of success 成功神话（例：成功神话甚至侵入了人际关系，婚姻“成功”与事业成功同等重要）

例句10句

科学家斥之为神话（Scientists reject such thinking as myth.）

分清神话与现实是不可能的（It's impossible to disentangle the myth from reality.）

他对神话的探索揭示了美国人的心理（His exploration of the myth brings insight into the American psyche.）

“经济脱钩”并非神话（Economic decoupling is not a myth.）

人人都能成功，这是个神话（It's the myth that anyone can succeed.）

现在是摒弃这种诱人的错误观念的时候了（It's time to abandon this appealing myth!）

法拉利对意大利人而言永远是神话（For us Italians, Ferrari has always been a myth.）

成功神话甚至侵入了我们的人际关系（The myth of success has even invaded our personal relationships.）

有人将这种创世故事称为神话（Others call this story of creation a myth.）

我们所有人串通一气，把他神化为一流商人（We all colluded in the myth of him as the swanky businessman.）

使用场景提示

在文学、历史或宗教语境中，myth 多表示“神话故事”；

在社会科学、日常讨论中，常指“普遍误解”，需结合上下文判断具体含义。

无论是古希腊的神祇传说，还是现代社会对“成功”的片面定义，the myth 始终反映着人类对未知的解释与对现实的建构。你认为哪些被奉为“真理”的观念，可能只是需要被打破的 myth ？