成语生肖网

ousia

更新时间:2026-05-30 20:31:05   栏目: 在线翻译

ousia 的音标为 /ˈuːziə/ 或 /ˈuːsiə/,是古希腊哲学中的核心术语,源自动词“einai”(是/存在)的阴性分词,原意为“是或存在之物”,后演变为西方哲学中“本体”“本质”或“实体”的概念源头。其含义在哲学史上经历了重大演变:柏拉图将其等同于“理型”(理念),指代超越可感世界的真实存在;亚里士多德则将其翻转,先在《范畴篇》中视“个别事物”(如“这某个人”)为“第一实体”,后在《形而上学》中转向“形式”作为终极实在,强调其“独立存在”和“这一个”的特性。

常见翻译包括“本体”“实体”“本质”,但因与“存在”概念的深层关联,也有学者主张译为“本是”以更贴合其词源。

用法与例句

柏拉图认为,ousia是永恒不变的理型,而非流变的可感事物。

亚里士多德在《范畴篇》中将“这匹马”视为第一ousia,而“马”这一“种”则是第二ousia。

在西方哲学传统中,ousia常被用作“存在”的核心意义,与属性(谓词)相对。

中世纪经院哲学将ousia译为“substantia”(实体),影响了后世对这一概念的理解。

亚里士多德强调ousia在范畴网络中的中心地位,其他范畴均依赖它而存在。

黑格尔曾分析,ousia的演变反映了哲学从“共相主义”到“殊相主义”的张力。

学者争论,亚里士多德的ousia是否包含时间性与在场性,而非单纯的静态实体。

现代哲学中,ousia仍被用于讨论“存在的终极基础”问题。

当ousia被理解为“形式”时,它与柏拉图的理型思想呈现出某种一致性。

在主谓逻辑中,ousia通常作为句子的“主词”,承载各种属性。

短语搭配

第一实体(First Ousia):亚里士多德指个别事物,如“苏格拉底”。

形式实体(Form as Ousia):亚里士多德后期哲学中,形式作为最根本的存在。

本体论(Ousiology):以ousia为核心的存在论研究,即“本是论”。

这一概念贯穿西方哲学两千余年,至今仍是形而上学讨论的核心议题——它不仅关乎“什么是真实存在”,更涉及人类如何理解自身与世界的本体论关系。