burring bridges
更新时间:2026-06-13 11:37:11 栏目: 在线翻译
更新时间:2026-06-13 11:37:11 栏目: 在线翻译

Burring bridges(Burning bridges)是一个英语习语,意指“断绝关系”或“断送退路”,通常指一个人做出了某种决定或行为,导致无法再回头或与他人恢复关系。这个短语的字面意思是“烧掉通往过去的桥梁”,暗示着一旦做出决定或采取某些行动,所有的联系、选择或可能的回头路都被摧毁。
/ˈbɜːrnɪŋ ˈbrɪdʒɪz/
Burning bridges 在中文中可以翻译为“断绝关系”或“焚烧桥梁”。
Burning:[ˈbɜːrnɪŋ]
Bridges:[ˈbrɪdʒɪz]
这个短语通常用于描述那些一旦做出决定、行为或言论,就不可能再回头的情境。
多用于描述职场、感情或任何需要长期关系建立的环境。
After arguing with his boss, he realized he had burned his bridges at the company.
(与老板争吵后,他意识到自己已经断绝了与公司的关系。)
She knew that quitting her job without a backup plan would be burning her bridges.
(她知道没有备选计划就辞职就是在断绝她的退路。)
Sometimes, burning bridges is necessary to move forward.
(有时候,断绝关系是向前发展的必要步骤。)
He burned his bridges with his old friends after that huge argument.
(那场激烈的争吵后,他与老朋友们的关系彻底断绝了。)
It’s hard to rebuild trust after you’ve burned bridges with someone.
(一旦你和某人断绝了关系,重新建立信任是很困难的。)
She didn’t care about burning bridges when she decided to tell the truth.
(她决定说出真相时,并不在乎是否会断绝关系。)
He didn’t realize that leaving the company without proper notice would be burning bridges.
(他没有意识到没有提前通知就离开公司会断送他的退路。)
By insulting everyone at the meeting, he burned his bridges with the entire team.
(通过在会议上侮辱每一个人,他与整个团队的关系彻底破裂了。)
The politician burned his bridges with the voters after the scandal was revealed.
(丑闻曝光后,那位政治家与选民的关系彻底断裂。)
It’s easy to burn bridges in a heated argument, but it’s much harder to rebuild them.
(在激烈争论中很容易断绝关系,但重建关系却更加困难。)
Burning bridges with someone
Burn bridges behind you
Not burn bridges
Burning your last bridge
Burn bridges at work
Burning bridges after a fight
"Burning bridges" 是指做出使自己无法回头的决定或行为,导致无法恢复与他人的关系。在实际运用中,建议谨慎使用这一行为,因为它通常意味着某种无法修复的断裂,特别是在职场和个人关系中。
minimize是什么意思_minimize怎么读英语发音
›smegma是什么意思_smegma怎么读英语发音
›devotion
›seaweed是什么意思_seaweed怎么读英语发音
›elektrisola是什么意思_elektrisola怎么读英语发音
›read.only是什么意思_read.only怎么读英语发音
›accumulated是什么意思_accumulated怎么读英语发音
›Keynes-plan是什么意思_Keynes-plan怎么读英语发音
›usgbc是什么意思_usgbc怎么读英语发音
›LSDD是什么意思_LSDD怎么读英语发音
›Myrmidia是什么意思_Myrmidia怎么读英语发音
›bulbs是什么意思_bulbs怎么读英语发音
›