成语生肖网

need you now

更新时间:2026-06-14 09:14:22   栏目: 在线翻译

下面是关于“need you now”的详细百科式说明:


词语:need you now

音标:[niːd juː naʊ]

词性:动词短语

中文翻译:现在需要你;此刻需要你

读音

英式发音:/niːd juː naʊ/

美式发音:/nid ju naʊ/

基本释义
“need you now”表示说话者在当前时刻非常需要对方的帮助、陪伴或支持。强调时间的紧迫性和对对方的依赖。

用法说明

用于表达情感上的需求,例如爱情、友情或亲情。

用于请求帮助或紧急求助的场景。

通常后面可跟宾语(如“your help”,“your presence”),也可以单独使用作为呼语或表达情绪。

短语搭配

I need you now more than ever 我现在比以往任何时候都更需要你

I really need you now 我现在真的需要你

I need you now, please 我现在需要你,请

I need you now by my side 我现在需要你在我身边

I need you now to understand 我现在需要你理解我

例句

I need you now to help me finish this project.
我现在需要你帮我完成这个项目。

She said she needed me now more than ever.
她说她现在比以往任何时候都更需要我。

I need you now, not later.
我现在需要你,而不是等会儿。

Sometimes I feel lonely and just need you now.
有时我感到孤独,只想现在就需要你。

I need you now, my friend.
我现在需要你,我的朋友。

In times of trouble, we all need someone like you now.
在困难时期,我们都需要像你这样的人在身边。

I need you now to make the right decision.
我现在需要你做出正确的决定。

He called me because he needed me now.
他给我打电话,因为他现在需要我。

I need you now more than words can express.
我现在比言语能表达的更需要你。

I need you now, standing with me.
我现在需要你站在我身边。

总结
“need you now”是一个表达紧迫情感或请求帮助的常用短语,强调当前的需求感。可以用于正式和非正式场合,既可以指实际帮助,也可以指情感上的依赖。


如果你需要,我可以再整理一个**“need you now”的常见口语用法和搭配列表”,让学习更高效**。你希望我整理吗?