短语: lift thine eyes

音标: /lɪft ðaɪn aɪz/

翻译: 抬起眼睛，抬头

解释:
"Lift thine eyes" 是一种古英语表达，意思是“抬起你的眼睛”或“抬头看”。其中，“thine” 是“your”的古英语形式，通常用于表示尊敬或者诗意的用法。在现代英语中，"thine" 已经被“your”所替代，而“lift”指的是“抬起”，而“eyes”则是眼睛的意思。

这个短语通常带有一些文学、诗意或者宗教色彩，常见于圣经、诗歌或者古典文学中，表达一种向上看的动作，可能是为了寻求帮助、灵感或者向上看向神的指引。

---

读音:

Lift [lɪft]

Thine [ðaɪn]

Eyes [aɪz]

---

用法:

在宗教文学中，常用“lift thine eyes”来表达信徒向神祈求的动作。

在诗歌或经典文学中，这个短语通常是一个修辞手法，表达人物心灵的升华或思绪的提升。

---

例句:

"Lift thine eyes unto the hills, from whence cometh thy help."
（抬起眼睛，看看那山，帮助从那里而来。）

"Lift thine eyes to the sky and find peace."
（抬起眼睛看看天空，找到内心的平静。）

"When life seems uncertain, lift thine eyes and seek the truth."
（当生活看起来不确定时，抬起眼睛去寻找真理。）

"Lift thine eyes from the ground, and see the beauty around you."
（抬起眼睛，从地面上抬头，看看你周围的美景。）

"Let us lift thine eyes to the heavens for guidance."
（让我们抬起眼睛，仰望天堂寻求指引。）

"In moments of despair, lift thine eyes to the stars."
（在绝望时刻，抬起眼睛看向星空。）

"He told them to lift their eyes and see the world with new perspectives."
（他告诉他们抬起眼睛，以全新的视角看待这个世界。）

"Lift thine eyes above the noise of the world and focus on what truly matters."
（抬起眼睛，超越这个世界的喧嚣，专注于真正重要的事物。）

"She asked him to lift his eyes from the page and look around at the wonders of life."
（她让他从书页上抬起眼睛，环顾周围生命的奇迹。）

"As the sun began to set, he lifted his eyes and marveled at the beauty of the sky."
（当太阳开始落下时，他抬起眼睛，惊叹于天空的美丽。）

---

短语搭配:

Lift thine eyes to the heavens

Lift thine eyes unto the hills

Lift thine eyes from the ground

Lift thine eyes and find peace

Lift thine eyes in prayer