短语：by order of the Peaky Blinders
音标：[baɪ ˈɔːdə(r) ɒv ðə ˈpiːki ˈblaɪndəz]

翻译：根据“Peaky Blinders”的命令 / 按照“Peaky Blinders”帮派的命令

释义：
短语“by order of the Peaky Blinders”来源于英国电视剧《Peaky Blinders》中的台词。这个短语的意思是“按照Peaky Blinders帮派的命令”或“根据Peaky Blinders帮派的指示”。“Peaky Blinders”是指19世纪末到20世纪初的伯明翰（Birmingham）一个臭名昭著的犯罪组织。这个短语通常出现在电视剧或与其相关的文艺作品中，用来强调权威性、恐吓或者是执行某项命令。

用法：

该短语常常用来作为威胁或强调某个命令或决定的力量和权威性。

在电视剧中，成员通常会在执行任务时说“by order of the Peaky Blinders”来强调其行动的合法性或不可违抗性。

例句：

The shopkeeper handed over the money, trembling, by order of the Peaky Blinders.
（店主在Peaky Blinders的命令下，颤抖着交出了钱。）

He was told to leave the town, by order of the Peaky Blinders.
（他被告知要离开这个城市，按照Peaky Blinders的命令。）

By order of the Peaky Blinders, no one is allowed to enter this territory without permission.
（根据Peaky Blinders的命令，未经允许，任何人不得进入此区域。）

The message was delivered, by order of the Peaky Blinders, to every gang member in town.
（这个消息是按照Peaky Blinders的命令，传达给城里每一个帮派成员的。）

By order of the Peaky Blinders, we’re taking over this part of the city.
（按照Peaky Blinders的命令，我们将接管这部分城市。）

The bartender had to close early, by order of the Peaky Blinders.
（酒吧老板根据Peaky Blinders的命令必须提前关门。）

By order of the Peaky Blinders, the debts must be paid immediately.
（根据Peaky Blinders的命令，债务必须立即偿还。）

They were warned, by order of the Peaky Blinders, not to cross them again.
（他们被警告，按Peaky Blinders的命令，不得再冒犯他们。）

The local police are turning a blind eye, by order of the Peaky Blinders.
（当地警察对这一切视而不见，按照Peaky Blinders的命令。）

By order of the Peaky Blinders, all rival gangs must surrender their weapons.
（根据Peaky Blinders的命令，所有对手帮派必须交出武器。）

短语搭配：

by order of the Peaky Blinders + 动词（e.g. leave, pay, surrender）

by order of the Peaky Blinders + 名词（e.g. the gang, the boss, the gangsters）

该短语往往出现在具有强烈威胁或指令性质的语境中。