aggression 的核心含义是“蓄意的攻击性行为或心态”，涵盖军事、心理、社会等多层面。其音标为英 /əˈɡreʃn/、美 /əˈɡreʃn/，词性为不可数名词，复数形式为 aggressions 。作为高频词汇，它既用于描述国家间的军事行动，也可指个体的攻击倾向，需根据语境区分具体含义。

核心释义与用法

军事/政治层面：指国家或团体的侵略行为，强调对主权或领土的侵犯。

例：This move constitutes an act of aggression.（这一举动构成了侵略行为）

例：The whole land rose to resist foreign aggression.（举国奋起抗击外来侵略）

心理/行为层面：指个体的攻击性、好斗情绪，是心理学研究中的常见概念。

例：Aggression is part of our genetic make-up.（好斗是我们遗传个性的一部分）

例：For a dog, an erect tail indicates aggression.（对狗而言，竖立的尾巴表示进攻意图）

抽象领域：可延伸至经济、文化等非暴力冲突，如“经济侵略”（economic aggression）。

短语搭配

 

短语	含义	示例
physical aggression	身体攻击	The study focuses on physical aggression in children.
non-aggression pact	互不侵犯条约	A non-aggression pact will be signed between the two countries.
acts of aggression	侵略行为	We will never accommodate acts of aggression.
verbal aggression	言语攻击	They might experience verbal aggression or violence.

 

精选例句（附翻译）

报复只会助长欺凌者的侵犯气焰。
Retaliation only escalates a bully's aggression.

运动成为他攻击性心理的最佳出路。
Sport became the perfect outlet for his aggression.

这种援助其实是经济侵略。
Such aids amount to economic aggression.

面对暴力和侵犯，不抵抗政策往往适得其反。
Nonresistance in the face of violence and aggression often backfires.

那次偷袭是一种不正当的侵略行径。
The raid was an unjustifiable act of aggression.

他谈到了保卫小国家，绝不让侵略得逞。
He talked of defending small nations, of ensuring that aggression does not pay.

只有全世界人民的团结斗争能制止侵略，挽救和平。
Only the united struggles of the people can check aggression and save peace.

猫对狗表现出明显的攻击行为。
The cat showed signs of aggression towards the dog.

该报告批评了对病人痛苦处理不足，以及对无效医疗手段的冒进使用。
It identifies the undertreatment of pain and the aggressive use of ineffectual medical procedures...
（注：aggressive 为 aggression 的形容词形式，此处表示“不计后果的”）

他们表示，有时说服伴侣采取安全措施会遭遇言语侵犯。
They might experience verbal aggression when asking partners to use protection.

易混淆词辨析

aggression vs. invasion：

aggression 侧重“蓄意挑衅”，可指抽象冲突；

invasion 强调“实际侵入”，多用于军事或领土层面 。

aggression vs. assault：

assault 指“突然猛烈的攻击”，语气更强，常涉及暴力行为 。

使用场景提示

正式文体：国际关系、法律文件中常用，如“侵略战争”（war of aggression）。

口语表达：日常中可简化为“aggressive behavior”（攻击性行为），避免直接使用抽象名词 aggression。

从历史条约中的“non-aggression pact”到心理学中的“frustration-aggression hypothesis”（挫折-攻击假说），aggressio