成语生肖网

英语“William”的音标_意思 _翻译_用法_例句

更新时间:2026-06-15 22:01:14   栏目: 教育

William 是一个源自日耳曼语的男性名字,意为“坚定的保护者”,由古英语“Willehelm”演变而来,包含“wil”(意志)和“helm”(保护)两个词根。作为全球最流行的英文名之一,它既可用作名也可用作姓氏,常见变体包括 Will、Bill、Liam 等,并在不同语言中有独特形式,如法语中的纪尧姆(Guillaume)和西班牙语中的吉列尔莫(Guillermo)。

音标与发音差异

英式发音:/ˈwɪliəm/,重音在第一音节,“liam”部分发音较短促

美式发音:/ˈwɪl.iəm/ 或 /ˈwɪljəm/,“liam”部分更清晰,部分地区会读作“Will yum”

中文音译:最常见为“威廉”,较少见译为“威利安”

用法与搭配场景

作为人名使用

正式场合:用于全名,如历史人物“William Shakespeare”(威廉·莎士比亚)或英国王室成员“Prince William”(威廉王子)

昵称与变体:日常中常简化为 Will(威尔)、Bill(比尔)或 Liam(利亚姆),例如“William was affectionately known as Billy”(人们亲昵地称威廉为比利)

短语与专有名词

文化符号:“William Tell”(威廉·退尔)是瑞士传说中的民族英雄

名人与机构:“William Faulkner”(威廉·福克纳,诺贝尔文学奖得主)、“William Morris”(威廉·莫里斯,英国设计师)

俚语用法:在美式俚语中,“William”可指代“钞票、纸币”

例句

William was the best man at my wedding.(威廉是我婚礼上的伴郎。)

William's company is doing very well, and he is planning to expand soon.(威廉的公司经营得非常出色,他正计划扩张。)

William was seized with uncontrollable rage.(威廉怒不可遏。)

I met William at the party, and we hit it off right away.(我在聚会上认识了威廉,我们很快就成了朋友。)

William has promised that this is only temporary.(威廉保证这只是暂时的。)

The plan is funded by the William and Flora Hewlett Foundation.(该计划由威廉和弗洛拉·休利特基金会资助。)