成语生肖网

英语“encountered”的音标_意思 _翻译_用法_例句

更新时间:2026-06-13 09:11:54   栏目: 教育

"Encountered" 是动词 "encounter" 的过去式和过去分词形式,核心含义是“遇到、遭遇、偶然碰到”,强调不期而遇或面对意外的人、事、物,尤其常用于描述具有挑战性或不愉快的情境。其英式音标为 /ɪn'kaʊntəd/,美式音标为 /ɪn'kaʊntərd/。

核心用法与语境

偶然遇见/碰到
指没有事先计划地遇见某人或某物。牛津学习者词典将其定义为“意外地遇见某人或经历某事”。

例句:昨天我在街上 encountered 一位多年未见的老同学。

例句:探险队在亚马逊雨林中 encountered 了几种科学界尚未记录的昆虫。

遭遇/经历(困难、挑战等)
强调面对或经历困难、阻力或不愉快的情况,柯林斯词典指出该用法可理解为“面对(difficulties, opposition等)”。

例句:新项目在推进过程中 encountered 了供应链中断的问题。

例句:这位年轻医生在偏远地区工作时,encountered 了许多因迷信导致的延误治疗案例。

(正式场合)与...相遇/交锋
用于描述会议、冲突等正式场景中的会面或对抗,朗文词典提及该用法适用于“体验问题或反对意见”的语境。

例句:两国代表团将在下月的气候峰会上 encounter,商讨减排目标。

10句实用例句

我在上班路上 encountered 最奇怪的事:一群鸭子排着队过马路。

登山队在海拔5000米处 encountered 突如其来的暴风雪。

他的研究成果在学术评审中 encountered 了意想不到的质疑。

这家初创公司在融资过程中 encountered 多家投资机构的拒绝。

考古学家在遗址中 encountered 了一批保存完好的唐代陶瓷。

飞行员报告称飞机在平流层 encountered 时速近200英里的强风。

她在求职面试中 encountered 的问题远超预期准备范围。

救援队在废墟中 encountered 一个被困超过72小时的幸存者。

这部纪录片真实记录了记者在战乱地区 encountered 的危险。

新政策实施后,中小企业普遍 encountered 合规成本上升的压力。

常用短语搭配

encounter with:遭遇,遇到(后接人或事物)
例:她在旅途中与一位著名作家的 encounter with 彻底改变了她的职业方向。

close encounter:近距离接触;(尤指与神秘现象的)遭遇
例:这起“UFO近距离接触”事件成为当地流传最广的都市传说。

encounter difficulties/problems:遇到困难/问题
例:许多留学生在适应文化差异时会 encounter difficulties

从日常偶遇老友到学术研究中的重大挑战,"encountered" 始终传递着“意外性”与“互动性”。它提醒我们,生活中那些未计划的相遇或困境,往往构成了经历中最深刻的部分。下次遇到突发状况时,不妨尝试用这个词描述你的经历——无论是“encountered a pleasant surprise”还是“encountered a tough challenge”,它都能精准传达情境的复杂性。