prohibited 是动词 prohibit 的过去式和过去分词形式，也常用作形容词表示“被禁止的”。其英式音标为 /prəˈhɪbɪtɪd/，美式音标为 /prəˈhɪbɪtɪd/ 。作为正式用语，它通常指通过法律、法规或权威命令禁止某事，强调公共利益或强制性规范 。

含义与用法

动词含义：表示“（通过法律、条例等）禁止；阻止，使不可能”。常用被动语态 be prohibited from doing sth，强调官方或法律层面的限制 。
例：法律禁止烟贩向未成年人出售香烟（The law prohibits tobacconists from selling cigarettes to minors）。

形容词含义：直接表示“被禁止的”，用于修饰名词或作表语。
例：严禁吸烟（Smoking is strictly prohibited）。

短语搭配

strictly prohibited 严禁（最常用搭配，强调强制性）

prohibited area 禁区（如军事禁区、禁航区）

transhipment prohibited 禁止转运（物流术语）

prohibited items 违禁品（如机场安检中的禁止携带物品）

例句

无标志的预约型出租车沿街拉客是非法的（Minicabs are prohibited by law from touting passers-by for business）。

旅游者被禁止登上那个小岛（The tourists are prohibited from getting on the island）。

苏联时代的公民被禁止出国旅游（Soviet citizens were prohibited from travelling abroad）。

汽车禁行，所以运输靠电动车或马车（Cars are prohibited, so transportation is by electric cart or by horse and buggy）。

该政策禁止在校内吸烟（The policy prohibits smoking on school grounds）。

大雨阻止了我们的旅行计划（The heavy rain prohibited our travel plans）。

法律禁止基于性别的歧视（This law prohibits discrimination based on gender）。

虽然严禁烟草广告，但企业通过赞助音乐节规避禁令（Although tobacco ads are prohibited, companies get around the ban by sponsoring music shows）。

航道内禁止弃置沉船或设置碍航渔具（In any navigation channel, abandoning sunken vessels is prohibited）。

他的伤势使他无法参加比赛（His injury prohibited him from participating in the competition）。

从法律条文到日常规范，prohibited 始终传递着明确的约束信号。它与 forbid（个人禁止）、ban（行政命令禁止）的核心区别在于，其强制力源于法律或公共规则 。下次看到“禁止入内”的标识时，你是否能准确说出它背后是 prohibited 的哪种用法呢？