pathetic 的音标为英 [pəˈθetɪk]、美 [pəˈθetɪk]，作为形容词，核心含义是 “可怜的；可悲的；令人怜悯的”，也可表示“差劲的；无价值的”，带有较强的情感色彩。该词源自希腊语“pathos”（情感、痛苦），最初与悲剧相关，现多用来描述弱小、无助或令人失望的人或事物。

用法与搭配

描述人/动物的可怜状态
指因弱小、悲惨或无助引发同情，如饥饿的儿童、孤独的老人等。

The starving children were a pathetic sight.（饥饿的儿童看起来凄惨可怜。）

She now looked small, shrunken and pathetic.（她如今瘦小枯槁，模样可怜。）

表示“差劲的；不足的”
用于批评某人/某事能力低下、令人失望，含轻蔑意味。

She dances well, but as a singer, she is pathetic.（她跳舞很棒，但唱歌却很差劲。）

What pathetic excuses!（多差劲的借口！）

常见搭配

动词+pathetic：look pathetic（看起来可怜）、sound pathetic（听起来可悲）

名词+pathetic：pathetic attempt（徒劳的尝试）、pathetic sight（凄惨景象）

副词修饰：pathetically thin（瘦得可怜）、pathetically small（少得可怜）

例句

The small group of onlookers presented a pathetic sight.（那一小群旁观者显得十分可怜。）

It's pathetic that grown men have to resort to violence like this.（成年人竟要如此诉诸暴力，真可悲。）

He made a pathetic attempt to explain his mistakes.（他为自己的错误做了一番可悲的辩解。）

The team's performance was pathetic—they lost by 10 goals.（这支队伍的表现糟透了，输了10个球。）

She looked at him with pathetic eyes, begging for help.（她用可怜的眼神看着他，恳求帮助。）

Five women in a group of 18 people is a pathetically small number.（18人小组中只有5名女性，少得可怜。）

Critics who are guided by money are pathetic.（被金钱左右的影评人真可悲。）

The once-grand theater now stands in a pathetic state of disrepair.（这座曾经宏伟的剧院如今破败不堪，令人唏嘘。）

You're nothing but a pathetic fool.（你不过是个可怜的傻瓜。）

It's pathetic to watch her health deteriorate day by day.（看着她的健康状况日益恶化，真令人难过。）

提示：使用时需注意语境，描述他人“可怜”时可能隐含贬义，而描述客观困境（如饥荒、疾病）则侧重同情