成语生肖网

英语“exaggerate”的音标_意思 _翻译_用法_例句

更新时间:2026-06-14 07:22:20   栏目: 教育

exaggerate 是英语常用动词,核心含义为“夸大、夸张”,指通过过度描述使事物显得比实际更重要、严重或显著。其词源可追溯至拉丁语“exaggerare”,由“ex-”(超出)和“aggerare”(堆积)组成,字面意为“向外不断堆积”,形象体现“超出实际规模”的语义。

音标与词性

英式发音:/ɪɡˈzædʒəreɪt/

美式发音:/ɪɡˈzædʒəreɪt/

词性:及物动词(vt.)或不及物动词(vi.),表示“夸大事实”“夸张描述”等动作。

核心含义与用法

夸大事实或感受(最常见)

指主观上故意或无意识地放大事物的程度、重要性或严重性。

例:He tends to exaggerate his achievements to impress others.(他总夸大成就以博取好感)。

使事物显得更突出

指通过艺术手法、行为或客观因素放大特征。

例:The artist exaggerated the colors to create a dramatic effect.(画家夸张色彩以营造戏剧效果)。

语法搭配

及物用法:直接接宾语,如 exaggerate the problem(夸大问题)、exaggerate one's abilities(夸大能力)。

不及物用法:单独使用,如 She always exaggerates(她总爱夸张)。

常见短语搭配

 

短语 含义 例句
exaggerate out of all proportion 过分夸大某事 The media exaggerated the incident out of all proportion.(媒体将事件夸大得不成比例)
exaggerate the truth 夸大事实 Children sometimes exaggerate the truth to get attention.(孩子有时夸大事实求关注)
exaggerate about sth 在某事物上夸张 He likes to exaggerate about his travels.(他爱夸张旅行经历)

 

经典例句

These figures exaggerate the loss of competitiveness.(这些数据夸大了竞争力的下降)

Don’t exaggerate—the situation isn’t that bad.(别夸张,情况没那么糟)

A painter may exaggerate or distort shapes and forms.(画家可能夸张或扭曲形状)

My grandfather always exaggerates his stories to entertain us.(爷爷总夸大故事逗我们)

The news report exaggerated the dangers of the new drug.(新闻报道夸大了新药的危险性)

派生词汇

名词:exaggeration(夸张;夸张的说法)
例:His story was full of exaggeration.(他的故事